Traduzione del testo della canzone Blues Blues - Bo Diddley

Blues Blues (originale)

Clifton James — drums, Jody Williams — guitar, Peggy Jones — guitar
Jerome Greene — maracas.
Recorded December 1958.
Nyc, Originally on 'Rare & Well Done'.
Album: Bo Diddley 'I'm A Man — The Chess Masters 1955−1958'
B0009231−02 Hipo Select (Geffen) 2007
All I wanna be, baby
Is just be around you
All I wanna be, baby
Is just be around you
I like to hug and kiss you
And watch ev’ry little thing you do Don’t pay no attention
To ev’rything people say
Don’t pay no attention
To ev’rything that people say
All I want, pretty baby
Is just to be with you both night and day
Just tell me, darlin'
If you appreciate my company
Just tell me darlin'
If you appreciate my comp’ny
All the time, baby
You I will be Come on Come on, little girl, just come on Come on Just come on little girl, come on You know I can’t leave you
I can’t stand to see you be alone
I wanna be with you
I wanna be with you day and night
I wanna be with you
I wanna be with you both day and night
Just stand here an watch me You’ll see that I’m gonna treat you right.

Blues Blues (traduzione)

Clifton James - batteria, Jody Williams - chitarra, Peggy Jones - chitarra
Jerome Greene — maracas.
Registrato nel dicembre 1958.
Nyc, originariamente su "Rare & Well Done".
Album: Bo Diddley 'I'm A Man — The Chess Masters 1955−1958'
B0009231-02 Hipo Select (Geffen) 2007
Tutto quello che voglio essere, piccola
È solo essere intorno a te
Tutto quello che voglio essere, piccola
È solo essere intorno a te
Mi piace abbracciarti e baciarti
E osserva ogni piccola cosa che fai Non prestare attenzione
A tutto ciò che la gente dice
Non prestare attenzione
A tutto ciò che la gente dice
Tutto quello che voglio, bella bambina
È solo per essere con te notte e giorno
dimmi solo, tesoro
Se apprezzi la mia compagnia
dimmi solo cara
Se apprezzi la mia compagnia
Tutto il tempo, piccola
Sarai tu
Non sopporto di vederti essere solo
Voglio stare con te
Voglio stare con te giorno e notte
Voglio stare con te
Voglio stare con te giorno e notte
Stai qui e guardami Vedrai che ti tratterò bene.