Traduzione del testo della canzone Spend My Life with You - Bo Diddley

Spend My Life with You (originale)

Prob.
Lafayette Leake — piano, Clifton James — drums.
Jerome Green — maracas, Unk.
bkg vocals prev.
unrel.
Bo Diddley Chess Box Set MCA Records Inc. CHD2−19 502.
I’m gon' make it my business
To be in love with you
(Do-do-do, do-do-do-do)
I’m gon' make it my business
To be in love with you
(Do-do, do-do-do, do-do)
Well, now you can run away, baby
You can do anything you wanna do
I’m gon' call you, baby
I’m gon' call your house at night
I’m gon' call you, baby
I’m gon' call you late at night
I just wanna be your man
I promise baby, I’ll treat you right
I’m gon' come by your house
Pick you up and take you for a ride
I’m gon' come by your house
Pick you up and take you for a ride
I want you with me, baby
All the rest of my life.
I’m crazy 'bout you, baby
I don’t want nobody else
I’m crazy 'bout you, honey
I don’t need nobody else
Well, now all I wanna do Is spend the rest of my life
Wit' you, all by myself
FADES-
Do ya hear?
Hear?

Spend My Life with You (traduzione)

Prob.
Lafayette Leake -piano, Clifton James - batteria.
Jerome Green — maracas, zio.
bkg voce antecedente
unrel.
Cofanetto di scacchi Bo Diddley MCA Records Inc. CHD2−19 502.
Lo farò il mio affare
Per essere innamorati di te
(Do-do-do, do-do-do-do)
Lo farò il mio affare
Per essere innamorati di te
(Do-do, do-do-do, do-do)
Bene, ora puoi scappare, piccola
Puoi fare tutto ciò che vuoi
Ti chiamo, piccola
Chiamerò a casa tua di notte
Ti chiamo, piccola
Ti chiamo a tarda notte
Voglio solo essere il tuo uomo
Te lo prometto piccola, ti tratterò bene
Verrò a casa tua
Passa a prenderti e portati a fare un giro
Verrò a casa tua
Passa a prenderti e portati a fare un giro
Ti voglio con me, piccola
Per tutto il resto della mia vita.
Sono pazzo di te, piccola
Non voglio nessun altro
Sono pazzo di te, tesoro
Non ho bisogno di nessun altro
Bene, ora tutto ciò che voglio fare è passare il resto della mia vita
Con te, tutto da solo
SVANISCE-
Hai sentito?
Ascoltare?