Traduzione del testo della canzone Keep On Moving - Bob Marley

Keep On Moving (originale)

Lord, I ve got to keep on moving
Lord, I ve got to get on down
Lord, I ve got to keep on moving
Where I can t be found
Lord, they re coming after me
I ve been accused for the killin
Lord knows I didn t do
For hangin me, they are willin, yeah, yeah
And that s why I ve got to get on thru
Lord, they re coming after me (a-one more time)
(I say) Lord, I ve got to keep on moving
Lord, I ve got to get on down
Lord, I ve got to keep on moving
Where I can t be found
Lord, they re coming after me
(Now, listen) I ve got two boys and a woman
They re just gonna suffer now
Lord, forgive me for not goin back
But I ll be there anyhow
I ll be there anyhow (one more time)
(I say) Lord, I ve got to keep on moving
Lord, I ve got to get on down
Lord, I ve got to keep on moving
Where I can t be found
Lord, they re coming after me
Now, maybe someday I ll find a piece of land
Somewhere not by near anyone
Then I ll send for my love, love, love, love, sweet woman
And my two grown up son
My two grown up son (yeah, yeah …)
(I say now) Lord I ve got to keep on moving …

Keep On Moving (traduzione)

Signore, devo continuare a muovermi
Signore, devo scendere
Signore, devo continuare a muovermi
Dove non posso essere trovato
Signore, stanno tornando dopo di me
Sono stato accusato dell'omicidio
Il Signore sa che non l'ho fatto
Per avermi impiccato, sono disposti, sì, sì
Ed è per questo che devo andare avanti
Signore, stanno tornando dopo di me (ancora una volta)
(dico) Signore, devo continuare a muovermi
Signore, devo scendere
Signore, devo continuare a muovermi
Dove non posso essere trovato
Signore, stanno tornando dopo di me
(Ora ascolta) Ho due maschi e una donna
Soffriranno solo ora
Signore, perdonami per non essere tornato indietro
Ma ci sarò comunque
Ci sarò comunque (ancora una volta)
(dico) Signore, devo continuare a muovermi
Signore, devo scendere
Signore, devo continuare a muovermi
Dove non posso essere trovato
Signore, stanno tornando dopo di me
Ora, forse un giorno troverò un pezzo di terra
Da qualche parte non vicino a nessuno
Poi manderò a chiamare il mio amore, amore, amore, amore, dolce donna
E i miei due figli adulti
I miei due figli adulti (sì, sì...)
(lo dico ora) Signore, devo continuare a muovermi...