| Hook:
| Gancio:
|
| Real love, yeah I’m feelin' like it’s meant to be
| Vero amore, sì, mi sento come dovrebbe essere
|
| Baby it’s no mystery, f*cked up she f*ck with me
| Tesoro non è un mistero, incasinato lei scopa con me
|
| Oh baby come and beat it like a drum and a symphony
| Oh, piccola, vieni e suonala come un tamburo e una sinfonia
|
| Baby come and beat it like a drum and a symphony. | Baby vieni e suonalo come un tamburo e una sinfonia. |
| (x 2)
| (x 2)
|
| Beat it up like a symphony, shopping all that symphonies,
| Picchialo come una sinfonia, comperando tutte quelle sinfonie,
|
| 'cause she ball ball the rich, got her had the.
| perché lei fa la palla ai ricchi, le fa avere il.
|
| Drop the top on the block, take photos while you’re kissing me
| Rilascia la parte superiore del blocco, scatta foto mentre mi baci
|
| Girl I f*ck you’re meant to be, you stuck with girl I.
| Ragazza, cazzo dovresti essere, sei rimasta con la ragazza I.
|
| I ain’t f*ck her with the lines and stay on the game
| Non la fotto con le battute e resto in gioco
|
| Watched I beat it up your life, never feel assign
| Ho visto che ti ho picchiato la vita, non mi sento mai assegnato
|
| Like the summertime no matter, make the winner.
| Come l'estate, non importa, rendi il vincitore.
|
| Baby get to f*ck, make you famous at the mall.
| Tesoro, vieni a scopare, renditi famoso al centro commerciale.
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Real love, yeah I’m feelin' like it’s meant to be
| Vero amore, sì, mi sento come dovrebbe essere
|
| Baby it’s no mystery, f*cked up she f*ck with me
| Tesoro non è un mistero, incasinato lei scopa con me
|
| Oh baby come and beat it like a drum and a symphony
| Oh, piccola, vieni e suonala come un tamburo e una sinfonia
|
| Baby come and beat it like a drum and a symphony. | Baby vieni e suonalo come un tamburo e una sinfonia. |
| (x 2)
| (x 2)
|
| I been about my play songs. | Ho parlato delle mie canzoni di riproduzione. |
| all my payroll
| tutto il mio libro paga
|
| In love 'cause take ball that’s.
| Innamorato perché prendi la palla.
|
| I’m playin' hoe your mother*cking yeah, I gotta make hoe
| Sto giocando a zappare tua madre, sì, devo fare una zappa
|
| Put off for the lay hoe, beat it up then I lay long,
| Smettila per la zappa, battila e poi mi sdrai a lungo,
|
| We. | Noi. |
| we ., they all know we.
| noi ., tutti ci conoscono.
|
| And watch up we. | E guarda noi. |
| I’m bustin we.
| Sto bustin noi.
|
| But baby when you’re going, I play like they talk me
| Ma piccola quando vai, gioco come se mi parlassero
|
| If they know I go hard, symphony is my.
| Se sanno che vado duro, la sinfonia è mia.
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Real love, yeah I’m feelin' like it’s meant to be
| Vero amore, sì, mi sento come dovrebbe essere
|
| Baby it’s no mystery, f*cked up she f*ck with me
| Tesoro non è un mistero, incasinato lei scopa con me
|
| Oh baby come and beat it like a drum and a symphony
| Oh, piccola, vieni e suonala come un tamburo e una sinfonia
|
| Baby come and beat it like a drum and a symphony. | Baby vieni e suonalo come un tamburo e una sinfonia. |
| (x 2)
| (x 2)
|
| F*ck what they think, pass me the drink,
| Fanculo quello che pensano, passami il drink,
|
| Light it on love, rolling the.
| Accendilo su amore, facendo rotolare il.
|
| Beat it on love and I’ll be your thing
| Battilo sull'amore e io sarò la tua cosa
|
| Now everything is alright. | Ora va tutto bene. |