Traduzione del testo della canzone Joy Ride - Bobby Brackins, Austin Mahone

Joy Ride (originale)

Jaw might drop when you see her
Mean it when I say «I love you, boo»
Might spent a little bit when I see you
So you know that the love is true
My baby gon' handle it
My baby bring another chick
You, you know
My baby gon' handle it
Ey baby, joy ride the stick
All eyes on you, girl, tell me how you want me
Have you ever rolled a 5×5, honey
Wanna joy ride it, put that on somethin'
What’s your boyfriend got on me, baby, nothin'
Enough of the discussion, give me head like a concussion
When it come to cars, I’m a buy about a dozen
We can switch it up, pretty baby, when you joy ride in
Top coming off when you sit in my Benz
But sugar, sugur baby, she’s a star (she's a star)
Joy ridin' while we in and out the car (joy ride)
Jaw might drop when you see her
Mean it when I say «I love you, boo»
Might spent a little bit when I see you
So you know that the love is true
My baby gon' handle it
My baby bring another chick
You, you know
My baby gon' handle it
Ey baby, joy ride the stick, ooh ah
Joy ride my body
Joy ride my body
Joy ride my body
Joy ride it, baby
Joy ride it, speaking my language
Girl we can mess around on a bay bridge
Joy ride it, pretty baby, like a spaceship
Ah you can joy ride it like we racin'
And you can ride fast if I
You can swing that thing like a psycho
Got them balls, baby, I’m from Oakland
You can joy ride it like you stole me
But sugar, sugur baby, she’s a star (she's a star)
Joy ridin' while we in and out the car (joy ride)
Jaw might drop when you see her
Mean it when I say «I love you, boo»
Might spent a little bit when I see you
So you know that the love is true
My baby gon' handle it
My baby bring another chick
You, you know
My baby gon' handle it
Ey baby, joy ride the stick, ooh ah
Joy ride my body
Joy ride my body
Joy ride, joy ride it, baby

(traduzione)

La mascella potrebbe cadere quando la vedi
Dici sul serio quando dico "ti amo, boo"
Potrei spendere un po' quando ti vedo
Quindi sai che l'amore è vero
Il mio bambino se ne occuperà
Il mio bambino porta un altro pulcino
Tu, lo sai
Il mio bambino se ne occuperà
Ehi piccola, gioia cavalca il bastone
Occhi puntati su di te, ragazza, dimmi come mi vuoi
Hai mai tirato un 5×5, tesoro
Voglio cavalcarlo con gioia, mettilo su qualcosa
Che cosa ha il tuo ragazzo su di me, piccola, niente
Basta con la discussione, dammi la testa come una commozione cerebrale
Quando si tratta di automobili, ne compro circa una dozzina
Possiamo cambiarlo, bella piccola, quando sei felice di cavalcare
La cima si stacca quando ti siedi nella mia Benz
Ma zucchero, zucchero baby, lei è una star (lei è una star)
Gioia in sella mentre entriamo e usciamo dalla macchina (gioia in sella)
La mascella potrebbe cadere quando la vedi
Dici sul serio quando dico "ti amo, boo"
Potrei spendere un po' quando ti vedo
Quindi sai che l'amore è vero
Il mio bambino se ne occuperà
Il mio bambino porta un altro pulcino
Tu, lo sai
Il mio bambino se ne occuperà
Ey piccola, gioia cavalca il bastone, ooh ah
La gioia cavalca il mio corpo
La gioia cavalca il mio corpo
La gioia cavalca il mio corpo
Gioia cavalcalo, piccola
Joy ride it, parlando la mia lingua
Ragazza, possiamo scherzare su un ponte della baia
Joy guidalo, bella bambina, come un'astronave
Ah, puoi goderti la guida come se fossimo in corsa
E puoi andare veloce se io
Puoi oscillare quella cosa come uno psicopatico
Ho le palle, piccola, vengo da Oakland
Puoi cavalcarlo con gioia come se avessi rubato me
Ma zucchero, zucchero baby, lei è una star (lei è una star)
Gioia in sella mentre entriamo e usciamo dalla macchina (gioia in sella)
La mascella potrebbe cadere quando la vedi
Dici sul serio quando dico "ti amo, boo"
Potrei spendere un po' quando ti vedo
Quindi sai che l'amore è vero
Il mio bambino se ne occuperà
Il mio bambino porta un altro pulcino
Tu, lo sai
Il mio bambino se ne occuperà
Ey piccola, gioia cavalca il bastone, ooh ah
La gioia cavalca il mio corpo
La gioia cavalca il mio corpo
Gioia cavalca, gioia cavalca, piccola