Traduzione del testo della canzone I'll Be There - Bobby Darin

I'll Be There (originale)

I’ll be there when all your dreams are broken
To answer your unspoken prayer, oh…
When the little things you’re doin', ooh, don’t turn out right
Don’t you worry darlin’I’ll be there
There whenever you need to know that there is someone who cares, oh yeah!
So if your new love isn’t your true love
Don’t you worry darlin', I’ll be there
There whenever you need to know that there is someone who cares, oh yeah!
So if your new love isn’t your true love
Don’t you worry darlin', I’ll be there
Don’t you worry darlin', I’ll be there
Don’t you worry darlin', I’ll be there

(traduzione)

Sarò lì quando tutti i tuoi sogni saranno infranti
Per rispondere alla tua preghiera non detta, oh...
Quando le piccole cose che stai facendo, ooh, non vanno bene
Non preoccuparti, tesoro, ci sarò
Lì ogni volta che devi sapere che c'è qualcuno a cui importa, oh sì!
Quindi se il tuo nuovo amore non è il tuo vero amore
Non preoccuparti tesoro, ci sarò
Lì ogni volta che devi sapere che c'è qualcuno a cui importa, oh sì!
Quindi se il tuo nuovo amore non è il tuo vero amore
Non preoccuparti tesoro, ci sarò
Non preoccuparti tesoro, ci sarò
Non preoccuparti tesoro, ci sarò