Traduzione del testo della canzone Lady Fingers - Bobby Darin

Lady Fingers (originale)

Lady fingers on my shoulder
Have gone to my head
Making me lazy
And forgetting
The thing that I’ve said
Lady’s talking
With her hands
And she’s telling me
That I’m her man
Got me feeling
Lady fingers
Are wheeling me round
Making me lose
All of the troubles and blues
That I’ve found
Whispering words
Inside my head
And she’s proving
Every word she said
Now that I’m inside your head
Telling you the things
You never heard
And she’s telling me
Without a spoken word
Got me feeling
Lady fingers
Are wheeling me round
Making me lose
All of the troubles and blues
That I’ve found
Whispering words
Inside my head
And she’s proving
Every word she said
Now that I’m inside your head
Telling you the things
You never heard
And she’s telling me
Without a spoken word
And she’s telling me
Without a spoken word
Yes, she’s telling me
Without a spoken word

Lady Fingers (traduzione)

Savoiardi sulla mia spalla
Mi sono andati alla testa
Mi rende pigro
E dimenticare
La cosa che ho detto
La signora sta parlando
Con le sue mani
E lei mi sta dicendo
Che sono il suo uomo
Mi ha fatto sentire
Savoiardi
Mi stanno portando in giro
Facendomi perdere
Tutti i problemi e il blues
Che ho trovato
Parole sussurrate
Dentro la mia testa
E lei lo sta dimostrando
Ogni parola che ha detto
Ora che sono dentro la tua testa
Dirti le cose
Non hai mai sentito
E lei mi sta dicendo
Senza una parola
Mi ha fatto sentire
Savoiardi
Mi stanno portando in giro
Facendomi perdere
Tutti i problemi e il blues
Che ho trovato
Parole sussurrate
Dentro la mia testa
E lei lo sta dimostrando
Ogni parola che ha detto
Ora che sono dentro la tua testa
Dirti le cose
Non hai mai sentito
E lei mi sta dicendo
Senza una parola
E lei mi sta dicendo
Senza una parola
Sì, mi sta dicendo
Senza una parola