| Sorrow Tomorrow (originale) | Sorrow Tomorrow (traduzione) |
|---|---|
| Makin' eyes at all the guys | Fare gli occhi a tutti i ragazzi |
| While you dance with me I must be blind to love your kind | Mentre balli con me, devo essere cieco per amare la tua specie |
| 'cause it’s so plain to see … | perché è così chiaro da vedere... |
| If I should love you | Se dovessi amarti |
| For more than tonight … | Per più di stasera... |
| There would be sorrow | Ci sarebbe dolore |
| There would be heartache | Ci sarebbe stato dolore |
| There would be sorrow, tomorrow. | Ci sarebbe stato dolore, domani. |
| Havin' fun with anyone | Divertirsi con chiunque |
| Livin' for today | Vivere per oggi |
| My achin' heart is torn apart | Il mio cuore è lacerato |
| I just can’t live that way … | Non posso vivere in quel modo... |
| If I should love you | Se dovessi amarti |
| For more than tonight … | Per più di stasera... |
| There would be sorrow | Ci sarebbe dolore |
| There would be heartache | Ci sarebbe stato dolore |
| There would be sorrow, tomorrow. | Ci sarebbe stato dolore, domani. |
| Trouble’s waitin' just around the corner | I guai stanno aspettando dietro l'angolo |
| Heartache’s waitin' just around the bend | Heartache sta aspettando proprio dietro la curva |
| I don’t want to think about tomorrow | Non voglio pensare al domani |
| 'cause tomorrow my happiness could end. | perché domani la mia felicità potrebbe finire. |
| I asked my pride to step aside | Ho chiesto al mio orgoglio di farsi da parte |
| I know this love’s so wrong | So che questo amore è così sbagliato |
| Can’t stand the pain | Non sopporto il dolore |
| Of lovin' in vain it’s not where I belong … | Di amare invano non è a cui appartengo... |
| If I should love you | Se dovessi amarti |
| For more than tonight … | Per più di stasera... |
| There would be sorrow | Ci sarebbe dolore |
| There would be heartache | Ci sarebbe stato dolore |
| There would be sorrow, tomorrow. | Ci sarebbe stato dolore, domani. |
| You believe me … | Tu mi credi … |
| There would be sorrow | Ci sarebbe dolore |
| There would be heartache | Ci sarebbe stato dolore |
| There would be sorrow, tomorrow … | Ci sarebbe dolore, domani... |
| I know … you know | So che tu sai |
| That there would be … sorrow | Che ci sarebbe... dolore |
| There would be … heartache | Ci sarebbe... angoscia |
| There would be sorrow, tomorrow. | Ci sarebbe stato dolore, domani. |
Traduzione del testo della canzone Sorrow Tomorrow - Bobby Darin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sorrow Tomorrow , di -Bobby Darin
Nel genere:Традиционный джаз
Data di rilascio:25.09.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 1962 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2007 | |