Traduzione del testo della canzone She Got It All - Bobby V, Cassidy

She Got It All (originale)

I’m looking at the baddest, I know it
Take you shopping, drop a stack, I throw it
Give you good love, I show it
Anything she needs for her, I blow it, yeah
No need to go against it
She had me at the start, let’s go and finish it
I never seen it come in
I never thought I’d be with just one woman
But I, never had this feeling
Never ever thought I’d slow down, and that’s some real shit
Never seen it coming, I’m used to running all around with fiends
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
I said I’m throwing other chicks, I don’t need em no more
Baby you’re the one I can’t let go
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
Miss independent, I can send her on a mission
Take her of me and my money, nothing ever missing
Don’t talk much, she listen
Try to find another like her, keep wishing
Yeah she a star, when she step out she a star
With my baby on my arm, no I can’t go wrong
And she got her own car, check, got her own crib, check
My baby feed me good and that’s why
I, never had this feeling
Never ever thought I’d slow down, and that’s some real shit
Never seen it coming, I’m used to running around with fiends
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
I said I’m throwing other chicks, I don’t need em no more
Baby you’re the one I can’t let go
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
She got it all she got her own
Every chick that know me, try to blow me like a xylophone
But I don’t never dial any phone
'Cause I ain’t interested
I ain’t never been rejected, cause I’m a good catch
But I guess I got intercepted
I used to ball before, knew it was never hard to score
But I never met a broad before, that had it all before
Yes she the sexiest chick I ever saw before
I never seen nothing like her, so I’ma cuff and wife her
These other chicks I’m cutting off, cause I’m cut from a different cloth
Time is money but chicks tick me off
Broads that hit me off, I ain’t satisfied with
I need a girl that I could ride and die with
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need
I said I’m throwing other chicks, I don’t need em no more
Baby you’re the one I can’t let go
She got it all, all, all that I want
She got it all, all, all that I need

She Got It All (traduzione)

Sto guardando il più cattivo, lo so
Ti porto a fare la spesa, lascia cadere una pila, io la lancio
Ti do buon amore, te lo mostro
Tutto ciò di cui ha bisogno per lei, lo faccio saltare, sì
Non c'è bisogno di andare contro
Mi ha avuto all'inizio, andiamo e finiamo
Non l'ho mai visto entrare
Non avrei mai pensato di stare con una sola donna
Ma io, non ho mai avuto questa sensazione
Non avrei mai pensato che avrei rallentato, e questa è una vera merda
Non l'ho mai visto arrivare, sono abituato a correre in giro con i demoni
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ho detto che sto lanciando altre ragazze, non ne ho più bisogno
Tesoro tu sei quello che non posso lasciar andare
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Signorina indipendente, posso mandarla in missione
Prendila da me e dai miei soldi, non manca mai niente
Non parlare molto, lei ascolta
Prova a trovarne un'altra come lei, continua a desiderare
Sì, è una star, quando esce è una star
Con il mio bambino in braccio, no, non posso sbagliare
E lei ha la sua macchina, controlla, ha la sua culla, controlla
Il mio bambino mi nutre bene ed è per questo
Io, non ho mai avuto questa sensazione
Non avrei mai pensato che avrei rallentato, e questa è una vera merda
Non l'ho mai visto arrivare, sono abituato a correre con i demoni
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ho detto che sto lanciando altre ragazze, non ne ho più bisogno
Tesoro tu sei quello che non posso lasciar andare
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ha ottenuto tutto ciò che ha avuto suo
Ogni ragazza che mi conosce, prova a soffiarmi come uno xilofono
Ma non compongo mai alcun telefono
Perché non sono interessato
Non sono mai stato rifiutato, perché sono una buona presa
Ma credo di essere stato intercettato
Prima facevo palla, sapevo che non era mai difficile segnare
Ma non ho mai incontrato una persona vasta prima, che aveva tutto prima
Sì, è la ragazza più sexy che abbia mai visto prima
Non ho mai visto niente come lei, quindi la ammazzo e la moglie
Questi altri pulcini li sto tagliando, perché sono tagliato da un panno diverso
Il tempo è denaro, ma le ragazze mi spuntano
Broads che mi hanno colpito, non sono soddisfatto
Ho bisogno di una ragazza con la quale potrei cavalcare e morire
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Ho detto che sto lanciando altre ragazze, non ne ho più bisogno
Tesoro tu sei quello che non posso lasciar andare
Ha tutto, tutto, tutto quello che voglio
Ha tutto, tutto, tutto ciò di cui ho bisogno