Traduzione del testo della canzone 1,2,3,4 - Bomfunk MC's, The Cool Sheiks

1,2,3,4 (originale)

Mr. Bu Bu back, back in the place
So hook up with the groove, the phat, phat bass
Rougher than rough on the richter scale
Bop-bop-bop place a map in hell
High way, our way, hip-hop hooray
Say what, what, what, what the (uh) you say
Old school, so you know I don’t play
Knock em out the box just like Sugar Ray
You don’t like it, so what, I don’t care
I wanna battle but it’s not a fair play
I’ve got a million styles, baby, baby
Schizophrenic, no, definitely, maybe
You got static, the company tells me
Automatic is the key behind the game see
But even if they didn’t know
I’d still be the sure shot master of the ceremony
One and two and three and four
Come on, come on, what ya waiting for
Let me know if you want some more
Bomfunk MC’s gotta rhyme galore
One and two and three and four
Come on, come on, what ya waiting for
Let me know if you want some more
Bomfunk MC’s gotta rhyme galore
Flow, flow, flowing once again
Mr. funky rhyme throwing down so good, it’s bad
Like a, like a, like a lake with a deck
So now you gots to get with an audio no new chapter
You trapped to the track, you want more
Oh shit, I got you knocking on my door
Beam me up, beam me up, beam me up Scottie
Or I might get naughty and funk that body
Uh, uh, uh, holy hottie
Uh, uh, uh, holy hottie
Uh, uh, uh, holy hottie
Groupies, they’re down with everybody
One and two and three and four
Come on, come on, what ya waiting for
Let me know if you want some more
Bomfunk MC’s gotta rhyme galore
One and two and three and four
Come on, come on, what ya waiting for
Let me know if you want some more
Bomfunk MC’s gotta rhyme galore
I’m like mad scientist on new territories
So never explored there, yeah, just heard stories
Homies surround the rough lyrical terrorist
The B to the O to the W is
Watching for your bass so I pass the test
In any old bad ass MC contest
This is the only scratch so you know we come fresh
One and two and three and four
Come on, come on, what ya waiting for
Let me know if you want some more
Bomfunk MC’s gotta rhyme galore
One and two and three and four
Come on, come on, what ya waiting for
Let me know if you want some more
Bomfunk MC’s gotta rhyme galore

1,2,3,4 (traduzione)

Mr. Bu Bu indietro, nel posto
Quindi collegati con il groove, il phat, il phat bass
Più ruvido che grezzo sulla scala più ricca
Bop-bop-bop posiziona una mappa all'inferno
A modo nostro, a modo nostro, hip-hop evviva
Dì cosa, cosa, cosa, cosa (uh) dici
Vecchia scuola, quindi sai che non suono
Buttali fuori dagli schemi proprio come Sugar Ray
Non ti piace, quindi cosa, non mi interessa
Voglio combattere ma non è un gioco leale
Ho un milione di stili, piccola, piccola
Schizofrenico, no, sicuramente, forse
Hai l'elettricità statica, mi dice l'azienda
Automatico è la chiave dietro il gioco, vedi
Ma anche se non lo sapevano
Sarei ancora il maestro del tiro sicuro della cerimonia
Uno e due e tre e quattro
Dai, dai, cosa stai aspettando
Fammi sapere se ne vuoi ancora
Bomfunk MC ha un sacco di rime
Uno e due e tre e quattro
Dai, dai, cosa stai aspettando
Fammi sapere se ne vuoi ancora
Bomfunk MC ha un sacco di rime
Flusso, flusso, flusso ancora una volta
Mr. rima funky buttare giù così bene, è brutto
Come un, come un, come un lago con un ponte
Quindi ora devi avere un audio senza un nuovo capitolo
Sei intrappolato in pista, vuoi di più
Oh merda, ti ho fatto bussare alla mia porta
Trasmettimi su, teletrasportami su, teletrasportami su Scottie
O potrei diventare cattivo e funky quel corpo
Uh, uh, uh, santa bomba
Uh, uh, uh, santa bomba
Uh, uh, uh, santa bomba
Groupies, sono d'accordo con tutti
Uno e due e tre e quattro
Dai, dai, cosa stai aspettando
Fammi sapere se ne vuoi ancora
Bomfunk MC ha un sacco di rime
Uno e due e tre e quattro
Dai, dai, cosa stai aspettando
Fammi sapere se ne vuoi ancora
Bomfunk MC ha un sacco di rime
Sono come uno scienziato pazzo su nuovi territori
Quindi non ho mai esplorato lì, sì, ho solo sentito storie
Gli amici circondano il rozzo terrorista lirico
La B alla O alla W è
Attento al tuo basso, quindi supero il test
In ogni vecchio concorso di MC da stronzo
Questo è l'unico graffio, quindi sai che siamo freschi
Uno e due e tre e quattro
Dai, dai, cosa stai aspettando
Fammi sapere se ne vuoi ancora
Bomfunk MC ha un sacco di rime
Uno e due e tre e quattro
Dai, dai, cosa stai aspettando
Fammi sapere se ne vuoi ancora
Bomfunk MC ha un sacco di rime