Traduzione del testo della canzone Polaroids - Boog Brown

Polaroids (originale)

«I don’t ask for much really
I really don’t, really
I don’t ask for much»
«You usually ask for the world»
«No I’m just asking for a very handsome part of the world.
Just you.
I haven’t seen you for two whole weeks.
It’s too long»
Without you next to me I can’t breathe
And that I dream for ever is you and me and
Everytime you’re leaving make it hard for me to think
I wanna spend my life with
Husband and wife this is a love story
More importantly dedicated to that heart that holds me
My one and only
I’m so glad you choose me
Because I choose you
It seemed so weak and bareful
I pomised you
To infinity I say that I do
Without it feels new
And when we kiss it fells electric
Lazy afternoons in your bedroom
I was skipping school
I just wanted to be next to you
Sweat you
Let you in my circle, you are special
And we’re feeling brand new
Young enough to love but not old enough to trust
I was down I almost let you
Slip between my fingers
But your kisses stay
Would make all of my color bone
There were others here and there
But it just
How you kiss me, touch me
I can tell you love me
But you didn’t trust me
And I didn’t trust you
Guessed you had a few bitches to sift through
The things changes
But the truth of it remained
When I needed you you came
Even when I was afraid
Stagy pushed you away
You stayed
Looking in the face of a prayer
I have prayed in the bed that I have made
I’m so lucky you’re so brave
This is more than I can say in any life time
Life line
We can make it better love
Give it time
I know I know
That this is more than just a phase
Please just promise me you will stay
And I will love you
You are exactly what I needed
I wasn’t trying to be in love
And you were try to keep it
Tell my all your secrets
I promise to keep em
Lover, lover
It ain’t another like you
Never ever
Thought I never find someone like you
Like you
Take away the evil and the pride
And the decision to fly
It’s the only thing to try it’s
Love for love’s sake
And heartbreak as it takes
I couldn’t shade till I let go all the fake
I am chained
Live without love is such a waste
You embraced the embodiment to die brave
When I look upon your face
I am taken to a place
Untouched by all the pain in the world
Without shame this girl
Now a women unchain, replace
With a warrior with something to fight for
To live an die for
I am yours
No need to keep score
This is more than a melody
No more melancholy dreams
No need for anything add first
Learn to put me first
And put the hurt in the burst
Nothing come without worse
So I’m here
With my sleeves
Where ever this go
I know that it’s special
The ultimate example of how to let go
And show with no masks and grasps
Give it all that I have
Leave it all of the chance
Baby I know that I can
I know that I can, I can
With you

Polaroids (traduzione)

«Non chiedo davvero molto
Davvero, davvero
Non chiedo molto»
«Di solito chiedi del mondo»
«No, sto solo chiedendo una parte molto bella del mondo.
Solo tu.
Non ti vedo da due intere settimane.
È troppo lungo"
Senza di te accanto a me non riesco a respirare
E che sogno per sempre siamo io e te e
Ogni volta che te ne vai, rendi difficile per me pensare
Voglio passare la mia vita con
Marito e moglie questa è una storia d'amore
Ancora più importante, dedicato a quel cuore che mi tiene
Il mio solo ed unico
Sono così felice che tu abbia scelto me
Perché scelgo te
Sembrava così debole e spoglio
Ti ho promesso
All'infinito dico di sì
Senza sembra nuovo
E quando ci baciamo diventa elettrico
Pomeriggi pigri nella tua camera da letto
Stavo saltando la scuola
Volevo solo essere accanto a te
Sudati
Fatti entrare nella mia cerchia, sei speciale
E ci sentiamo nuovi di zecca
Abbastanza giovane per amare ma non abbastanza grande per fidarsi
Ero giù, quasi te lo lasciavo
Scivola tra le mie dita
Ma i tuoi baci restano
Renderebbe tutto il mio colore osso
Ce n'erano altri qua e là
Ma solo
Come mi baci, toccami
Posso dire che mi ami
Ma non ti fidavi di me
E non mi fidavo di te
Immagino che tu avessi alcune stronze da vagliare
Le cose cambiano
Ma la verità è rimasta
Quando avevo bisogno di te, sei venuta
Anche quando avevo paura
Stagy ti ha respinto
Sei rimasto
Guardando in faccia a una preghiera
Ho pregato nel letto che ho fatto
Sono così fortunato che tu sia così coraggioso
Questo è più di quello che posso dire in qualsiasi momento della vita
Linea vita
Possiamo farlo migliorare l'amore
Dagli tempo
Lo so, lo so
Che questa è più di una fase
Per favore, promettimi solo che rimarrai
E ti amerò
Sei esattamente ciò di cui avevo bisogno
Non stavo cercando di essere innamorato
E stavi cercando di mantenerlo
Raccontami tutti i tuoi segreti
Prometto di tenerli
Amante, amante
Non è un altro come te
Mai e poi mai
Pensavo di non trovare mai qualcuno come te
Come te
Togli il male e l'orgoglio
E la decisione di volare
È l'unica cosa da provare
Amore per amore dell'amore
E il crepacuore come ci vuole
Non ho potuto fare ombra finché non ho lasciato andare tutto il falso
Sono incatenato
Vivere senza amore è un tale spreco
Hai abbracciato l'incarnazione per morire coraggioso
Quando guardo il tuo viso
Vengo portato in un posto
Incontaminata da tutto il dolore del mondo
Senza vergogna questa ragazza
Ora una donna libera, sostituisci
Con un guerriero con qualcosa per cui combattere
Per vivere da morire
Io sono tua
Non è necessario mantenere il punteggio
Questa è più di una melodia
Niente più sogni malinconici
Non è necessario aggiungere prima nulla
Impara a mettere me al primo posto
E metti il ​​dolore nello scoppio
Niente viene senza peggio
Quindi sono qui
Con le mie maniche
Ovunque vada
So che è speciale
L'ultimo esempio di come lasciarsi andare
E mostra senza maschere e impugnature
Dare tutto ciò che ho
Lascia tutta la possibilità
Tesoro, so che posso
So che posso, posso
Con te