Traduzione del testo della canzone The Fun Razor - J-Live, Boog Brown

The Fun Razor (originale)

One, two
Yeah, yeah
Check, check
Check it out
This is it
«What?
Who?
When?
Why?
Where?
How?»
I don’t see Luchini falling from the sky right now
Guess we better get up off it
Skip a try right now
Just do it, strap on some checks and swoosh through it
You wanna be next well then step if that shoe fit
Ain’t no time or place to waste is you stupid?
You either get brand new or get used to it
Protect your neck or connect a noose to it
I’m telling you ain’t no use asking
Might as well face it no need for masking
The play’s the thing
All the worlds a stage, so why bother actin' as if it can’t happen
Cause ain’t shit changed since that first refrain
Everybody’s still rappin'
But can’t nobody flow
And even if they Nicer than you, be like «so?»
The scarier the merrier man, so lets go!
Break out the fun razor
Cut through all the bullshit
Pull it out of your pocket
Put it in the air
I’m Indie indeed like Indiana Jones in
The Andes mixing India Aire with Bob Marley
All’s irie
Feeling good, feeling great
Opposite of irate dude, gnarly
Pic beats to ride like Harley
Fat like the late Chris Farley
Grows with hip hop like
Hops goes with wheat and barley
Sicker than beer before liquor or should I say Bacardi
To be specific, I’m too proud to beg, but
Too broke for bed
I bend but don’t break
I do break for stops but don’t stop for long
I long for more props quietly head strong
Honestly not so much for ego and gas
But gas does make the car go
My precious cargo need me to set sail and blaze trails but
Quicker than some escargot, so yeah
«Cmon Baby Dance, dance dance.»
Break out the fun razor
Cut through the bullshit
But to be frank I might need a laser
Could use a hammer to hammer them down
Instead we use grammar and pass that around
Because we aspire just to catch fire
So we perspire, through our attire
Until we retire no time to be tired
To say straits are dire don’t make you no liar
Perhaps a pariah but what you gon do?
You gots to be you like I gots to be real
I roll out the tire to kick and swing through
So lets make a deal
If you feel like I feel…

The Fun Razor (traduzione)

Uno due
Yeah Yeah
Controlla, controlla
Controlla
Questo è
"Che cosa?
Chi?
Quando?
Come mai?
In cui si?
Come?"
Non vedo Luchini cadere dal cielo in questo momento
Immagino che sia meglio che ci alziamo
Salta subito un tentativo
Fallo , allaccia alcuni controlli e sfreccia attraverso di esso
Vuoi essere il prossimo bene, quindi fai un passo se quella scarpa si adatta
Non c'è tempo o posto da perdere, sei stupido?
O lo diventi nuovo di zecca o ti ci abitui
Proteggi il tuo collo o collega un cappio ad esso
Ti sto dicendo che non serve a chiedere
Tanto vale che non c'è bisogno di mascherarsi
Il gioco è la cosa
Tutti i mondi un palcoscenico, quindi perché preoccuparsi di comportarsi come se non potesse succedere
Perché non è cambiato un cazzo da quel primo ritornello
Tutti stanno ancora rappando
Ma nessuno può fluire
E anche se sono più gentili di te, sii tipo «così?»
Più è spaventoso è l'uomo più allegro, quindi lascia andare!
Rompi il rasoio divertente
Taglia tutte le stronzate
Tiralo fuori dalla tasca
Mettilo in aria
Sono davvero indie come Indiana Jones
Le Ande mescolano India Aire con Bob Marley
Tutto va bene
Stare bene, sentirsi bene
Di fronte a tizio irato, nodoso
Pic batte per guidare come Harley
Grasso come il compianto Chris Farley
Cresce con l'hip hop
Il luppolo si accompagna al frumento e all'orzo
Più malato della birra prima del liquore o dovrei dire Bacardi
Per essere precisi, sono troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina, ma
Troppo al verde per andare a letto
Mi piego ma non mi spezzo
Mi fermo per soste ma non mi fermo a lungo
Desidero ardentemente più oggetti di scena tranquillamente a testa alta
Onestamente non tanto per l'ego e il gas
Ma il gas fa andare la macchina
Il mio prezioso carico ha bisogno di me per salpare e tracciare sentieri, ma
Più veloce di qualche lumache, quindi sì
«Dai Baby Dance, balla balla.»
Rompi il rasoio divertente
Taglia le cazzate
Ma ad essere sincero potrei aver bisogno di un laser
Potrebbe usare un martello per martellarli
Invece usiamo la grammatica e la passiamo in giro
Perché aspiriamo solo a prendere fuoco
Quindi sudiamo, attraverso il nostro abbigliamento
Fino a quando non ci ritireremo, non avremo tempo per essere stanchi
Dire che le difficoltà sono terribili non ti rende un bugiardo
Forse un paria, ma cosa farai?
Devi essere te come io devo essere reale
Stendo la gomma per calciare e oscillare
Quindi facciamo un affare
Se hai la sensazione che io mi senta...