Traduzione del testo della canzone 6ft.deep - Born A New

6ft.deep (originale)

Was it worth it?
These depressive thoughts become permanent
Addicted to pain, vision blurred, i’m lost in my ways
I need to feel something
Don’t want tomorrow to be the fucking same
I’ve been constantly numb, carving my own skin
I never thought i’d give up
I made a mistake that i can’t fucking take back
Wanted change, but i only saw myself being in the way
Finally found peace, but i can’t breath
Ended up 6 ft deep
Gone and forgotten, time won’t wait
Everything will stay the same when I’m gone
So don’t try and tell me I’m wrong
I fought so god damn hard and only beat myslf
I am drowning in dirt
No one could hear me, whn i was yelling for help
But it’s too late, i’m too far gone, you won’t see me
Times up
My obituary, the only thing to keep me in your thoughts
Casket closed
Too late to go back
Too late to change my fucking mind
Body in casket for the rest of time
I ignored my own cries

6ft.deep (traduzione)

Ne valeva la pena?
Questi pensieri depressivi diventano permanenti
Dipendente dal dolore, vista offuscata, sono perso nei miei modi
Ho bisogno di provare qualcosa
Non voglio che il domani sia lo stesso fottuto
Sono stato costantemente insensibile, a scolpire la mia pelle
Non avrei mai pensato di arrendermi
Ho fatto un errore che non posso riprendere
Volevo un cambiamento, ma mi sono visto solo in mezzo
Finalmente ho trovato la pace, ma non riesco a respirare
Finito 6 piedi di profondità
Andato e dimenticato, il tempo non aspetterà
Tutto rimarrà lo stesso quando me ne sarò andato
Quindi non provare a dirmi che mi sbaglio
Ho combattuto così maledettamente duro e mi sono battuto solo
Sto affogando nella sporcizia
Nessuno poteva sentirmi mentre chiedevo aiuto
Ma è troppo tardi, sono andato troppo lontano, non mi vedrai
Tempo scaduto
Il mio necrologio, l'unica cosa a tenermi nei tuoi pensieri
Scrigno chiuso
Troppo tardi per tornare indietro
Troppo tardi per cambiare idea
Corpo nella bara per il resto del tempo
Ho ignorato le mie stesse grida