Traduzione del testo della canzone O Bury Me Not On the Lone Prairie - Boston Pops Orchestra

O Bury Me Not On the Lone Prairie (originale)

Oh bury me not
On the lone prairie
Where the coyotes wail
And the wind blows free
And when i die don’t bury me
'Neath the western sky
On the lone prairie
Oh bury me not
On the lone prairie
These words came solved
And painfully
From the palid leaves
To a youth who laid
Olders die in bed
At the breakup day
But we buried him there
On the lone prairie
Where the rattlesnakes hiss
And the wind blows free
In a shallow grave
No one to greave
'Neath the western sky
On the lone prairie
Oh bury me not
On the lone prairie
These words came solved
And painfully
From the palid leaves
To a youth who laid
Olders die in bed
At the breakup day

(traduzione)

Oh, non seppellirmi
Nella prateria solitaria
Dove piangono i coyote
E il vento soffia libero
E quando muoio non seppellirmi
'Nel cielo d'occidente
Nella prateria solitaria
Oh, non seppellirmi
Nella prateria solitaria
Queste parole vennero risolte
E dolorosamente
Dalle foglie pallide
A un giovane che ha posato
Gli anziani muoiono a letto
Al giorno della rottura
Ma lo abbiamo seppellito lì
Nella prateria solitaria
Dove sibilano i serpenti a sonagli
E il vento soffia libero
In una fossa poco profonda
Nessuno a cui badare
'Nel cielo d'occidente
Nella prateria solitaria
Oh, non seppellirmi
Nella prateria solitaria
Queste parole vennero risolte
E dolorosamente
Dalle foglie pallide
A un giovane che ha posato
Gli anziani muoiono a letto
Al giorno della rottura