Traduzione del testo della canzone Bigger and Stronger - Bow To Each Other

Bigger and Stronger (originale)

It’s all over and pouring down
Red and deep, and darker below
So it digs itself in, small and sharp
Moving to grow to strike you down
The shadows are breathing deep in this room
There’s space on the floor to linger there
Wherever the rain falls and winds that blow
Is bearing eaching handprint left on the walls
Bigger and stronger it strips you
It stole your love, it stole your light
Bigger and Stronger it strips you
The sounds of your body echo in here
You shut out the sounds but the tremblings near
And the living things move, they’re running through fields
They jump over rocks and mountains to hear your heart
Bigger and stronger it strips you
It stole your love, it stole your light
Bigger and stronger we’ll lift you
It stole your love, it stole your light
Bigger and stronger we’ll take you
Who can take it, who?
(Bigger and stronger it strips you)
Who can take it?
Who can turn it back around?
The water is simmering and you are getting
Because there is nowhere else to go
Bigger and stronger it strips you
It stole your love, it stole your light
Bigger and stronger we’ll lift you
It stole your love, it stole your light
Bigger and stronger we’ll take you

(traduzione)

È tutto finito e piove a dirotto
Rosso e profondo, e più scuro sotto
Quindi si scava dentro, piccolo e affilato
Muoversi per crescere per abbatterti
Le ombre respirano profondamente in questa stanza
C'è spazio sul pavimento per indugiare lì
Ovunque cade la pioggia e soffiano i venti
Porta ogni impronta lasciata sui muri
Più grande e più forte ti spoglia
Ha rubato il tuo amore, ha rubato la tua luce
Più grande e più forte ti spoglia
I suoni del tuo corpo riecheggiano qui
Escludi i suoni ma i tremori si avvicinano
E gli esseri viventi si muovono, corrono attraverso i campi
Saltano su rocce e montagne per ascoltare il tuo cuore
Più grande e più forte ti spoglia
Ha rubato il tuo amore, ha rubato la tua luce
Più grande e più forte ti solleveremo
Ha rubato il tuo amore, ha rubato la tua luce
Più grande e più forte ti porteremo
Chi può prenderlo, chi?
(Più grande e più forte ti spoglia)
Chi può prenderlo?
Chi può capovolgerlo?
L'acqua sta bollendo e tu stai ricevendo
Perché non c'è nessun altro posto dove andare
Più grande e più forte ti spoglia
Ha rubato il tuo amore, ha rubato la tua luce
Più grande e più forte ti solleveremo
Ha rubato il tuo amore, ha rubato la tua luce
Più grande e più forte ti porteremo