Traduzione del testo della canzone How Soon - Boytronic

How Soon (originale)

Friday night in a nowhere
See the light how it shines
Friday night in a nowhere
Seizing light in it’s fall
And we know what we do
Even if you think it’s cruel
Find it hard, but it’s right
If we take a look inside
Friday night in a nowhere
Find it hard to pray and call
Leave a light in the forest
Leave a light burning strong
And we know what we do
Even if you think it’s cruel
Find it hard, but it’s right
If we take a look inside
Do you know what it means?
Cause tonight I will weep
Find me lust and comfort
Is there nowhere to go?
How soon my love
How soon, how soon?
Friday night in a nowhere
Find it hard to know we fall
Leave this night in a nowhere
Leave a light in a song
Do you?
And we know what we do
Even if you think it’s cruel
Find it hard to realize
That this nowhere’s tonight
Find it hard, do you know
Even if you think it’s cruel
Is it so, oh my love
That we’re nowhere tonight
How soon my love

(traduzione)

Venerdì sera in un nulla
Guarda la luce come brilla
Venerdì sera in un nulla
Cogliere la luce in autunno
E sappiamo cosa facciamo
Anche se pensi che sia crudele
Trovalo difficile, ma è giusto
Se diamo un'occhiata all'interno
Venerdì sera in un nulla
Trova difficile pregare e chiamare
Lascia una luce nella foresta
Lascia una luce che brucia forte
E sappiamo cosa facciamo
Anche se pensi che sia crudele
Trovalo difficile, ma è giusto
Se diamo un'occhiata all'interno
Sai cosa significa?
Perché stasera piangerò
Trovami lussuria e conforto
Non c'è nessun posto dove andare?
Quanto presto amore mio
Quanto presto, quanto presto?
Venerdì sera in un nulla
È difficile sapere che cadiamo
Lascia questa notte in un nulla
Lascia una luce in una canzone
Fai?
E sappiamo cosa facciamo
Anche se pensi che sia crudele
È difficile da realizzare
Che questo non è da nessuna parte stasera
Trovalo difficile, lo sai
Anche se pensi che sia crudele
È così, oh mio amore
Che non siamo da nessuna parte stasera
Quanto presto amore mio