Traduzione del testo della canzone Hurts - Boytronic

Hurts (originale)

Is this the fulfilling of apocalyptical prophecies
Love will never be the same again?
Millions of people carrying the death in their veins
Millions of people fearing the pain
But this is not, this is not
This is not the end of love
But now it hurts…
A small dirty needle, a shot in the park
Panic in daylight, relapse in the dark
A child on the playground who plays all alone
Health protection on the phone
Happened it the night before
Mass hysteria on the floor
Happened it the night before
Go to bed and close the door
But this is not, this is not
This is not the end of love
But now it hurts…
No more mass hysteria.
But this is not, this is not
This is not the end of love
But now it hurts…

Hurts (traduzione)

È questo l'adempimento di profezie apocalittiche
L'amore non sarà mai più lo stesso?
Milioni di persone portano la morte nelle loro vene
Milioni di persone temono il dolore
Ma questo non è, questo non è
Questa non è la fine dell'amore
Ma ora fa male...
Un piccolo ago sporco, uno sparo nel parco
Panico alla luce del giorno, ricaduta al buio
Un bambino nel parco giochi che gioca da solo
Protezione della salute al telefono
È successo la sera prima
L'isteria di massa sul pavimento
È successo la sera prima
Vai a letto e chiudi la porta
Ma questo non è, questo non è
Questa non è la fine dell'amore
Ma ora fa male...
Niente più isteria di massa.
Ma questo non è, questo non è
Questa non è la fine dell'amore
Ma ora fa male...