Traduzione del testo della canzone Panya - BRACKET, Tekno

Panya (originale)

Avalance
You understand?
Yeah yeah
Tekno
Bracket ile
I’m singing this song for Panya
And I’m dancing the dance for Panya eh
I will do anything for Panya
And I’m thanking the Lord for Panya eh
Oya what is my baby name?
Panya, Panya oh Panya
Oya what is your baby name?
Panya, Panya oh Panya
I dey craze for my baby girl
Panya, Panya oh Panya
Panya scatter the floor for me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
Do you know my baby eh?
Her name na panya
That girl na African lady oh
Eh Panya
Omo Panya dey scatter my brain e o
Beautiful lady oh
That girl na African lady oh
I’m singing this song for Panya
And I’m dancing the dance for Panya eh
I will do anything for Panya
(Anything yeah)
And I’m thanking the Lord for Panya eh
Oya what is my baby name?
Panya, Panya oh Panya
Oya what is your baby name?
Panya, Panya oh Panya
I dey craze for my baby girl
Panya, Panya oh Panya
Panya scatter the floor for me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
She’s my fine baby
Baby oh eh
She’s my African lady eh
Lady oh eh
Panya sweet like chocolate
When she come around
She a heavy weight
She a dance, she a move
Give me date
Baby yaye m
Oya what is my baby name?
Panya, Panya oh Panya
Oya what is your baby name?
Panya, Panya oh Panya
I dey craze for my baby girl
Panya, Panya oh Panya
Panya scatter the floor for me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Bracket ile
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Tekno
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Panya dey neru sumaru eh
Panya dey mezikwe nife eh
Panya na baka kwa nisi eh
Eh oh Panya
Panya dey dance shoki oh
Panya dey dance doro oh
Panya dey dance nana oh
Eh oh Panya
I’m singing this song for Panya
And I’m dancing the dance for Panya eh
I will do anything for Panya
And I’m thanking the Lord for Panya eh
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Too much love I have for you
Oya what is my baby name?
Panya, Panya oh Panya
Oya what is your baby name?
Panya, Panya oh Panya
I dey craze for my baby girl
Panya, Panya oh Panya
Panya scatter the floor for me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
Oh yes
Tekno
Me and Bracket dey here so
Your favorite boy
Tekno on the beat
It’s a badman dance so
Lincoln
Are you stupid?

(traduzione)

Avance
Capisci?
Yeah Yeah
Tekno
Staffa ile
Sto cantando questa canzone per Panya
E sto ballando il ballo per Panya eh
Farò qualsiasi cosa per Panya
E sto ringraziando il Signore per Panya eh
Oya, qual è il nome del mio bambino?
Panya, Panya oh Panya
Oya, come si chiama il tuo bambino?
Panya, Panya oh Panya
Sono una mania per la mia bambina
Panya, Panya oh Panya
Panya ha sparso il pavimento per me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
Conosci il mio bambino eh?
Il suo nome na panya
Quella ragazza na signora africana oh
Eh Panya
Omo Panya mi disperdono il cervello e o
Bella signora oh
Quella ragazza na signora africana oh
Sto cantando questa canzone per Panya
E sto ballando il ballo per Panya eh
Farò qualsiasi cosa per Panya
(Qualsiasi cosa sì)
E sto ringraziando il Signore per Panya eh
Oya, qual è il nome del mio bambino?
Panya, Panya oh Panya
Oya, come si chiama il tuo bambino?
Panya, Panya oh Panya
Sono una mania per la mia bambina
Panya, Panya oh Panya
Panya ha sparso il pavimento per me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
È la mia bella bambina
Tesoro oh eh
È la mia signora africana eh
Signora oh eh
Panya dolce come il cioccolato
Quando lei torna
È un pesante
Lei una danza, lei una mossa
Dammi data
Tesoro, sì m
Oya, qual è il nome del mio bambino?
Panya, Panya oh Panya
Oya, come si chiama il tuo bambino?
Panya, Panya oh Panya
Sono una mania per la mia bambina
Panya, Panya oh Panya
Panya ha sparso il pavimento per me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Staffa ile
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Tekno
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Panya dey neru sumaru eh
Panya dey mezikwe nife eh
Panya na baka kwa nisi eh
Eh oh Panya
Panya dey ballano shoki oh
Panya dey ballare doro oh
Panya ballano nana oh
Eh oh Panya
Sto cantando questa canzone per Panya
E sto ballando il ballo per Panya eh
Farò qualsiasi cosa per Panya
E sto ringraziando il Signore per Panya eh
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Kerewa kerewa kerewa kerewa
Troppo amore che ho per te
Oya, qual è il nome del mio bambino?
Panya, Panya oh Panya
Oya, come si chiama il tuo bambino?
Panya, Panya oh Panya
Sono una mania per la mia bambina
Panya, Panya oh Panya
Panya ha sparso il pavimento per me
Panya, Panya oh Panya
Eh eh eh!
Oh si
Tekno
Io e Bracket siamo qui così
Il tuo ragazzo preferito
Tekno al ritmo
È un cattivo ballo, quindi
Lincoln
Sei stupido?