| pink houses (originale) | pink houses (traduzione) |
|---|---|
| I’m all fucked up | Sono tutto incasinato |
| I’m just not feeling it tonight | È solo che non lo sento stasera |
| I’m placing bets | Sto scommettendo |
| On how fast the world will end | Su quanto velocemente finirà il mondo |
| It’s just a jest | È solo uno scherzo |
| And I can’t understand it all | E non riesco a capire tutto |
| I’ve done my best | Ho fatto del mio meglio |
| Cause it’s a test | Perché è un test |
| She’s so numb | È così insensibile |
| From all the drugs and all the ways | Da tutte le droghe e da tutte le vie |
| I guess it’s time | Immagino sia ora |
| Just to let her go away | Solo per lasciarla andare |
| She’s done her best | Ha fatto del suo meglio |
| In the rainy month of May | Nel mese piovoso di maggio |
| Can we escape it all? | Possiamo sfuggire a tutto? |
| In pink houses | Nelle case rosa |
| Up above the clouds | Sopra le nuvole |
| In pink houses | Nelle case rosa |
| Like when we were kids | Come quando eravamo bambini |
| The streets were filled with dreams | Le strade erano piene di sogni |
| Let me los control | Fammi perdere il controllo |
| You wanna take the wheel? | Vuoi prendere il volante? |
| Cause you don’t call anymor | Perché non chiami più |
| And i don’t know if it’s something I said | E non so se è qualcosa che ho detto |
| Cause we’re rushing far away | Perché stiamo correndo lontano |
| In olden days | Nei vecchi tempi |
