Traduzione del testo della canzone If I Never Loved You - Brandon Stansell

If I Never Loved You (originale)

If I never loved you
I wouldn’t hurt like this
I wouldn’t be spending so much time alone
Guess it is what it is
If I never loved you
I wouldn’t be lyin' here so lonely
Thinkin' 'bout all the times you told me
I was the only one for you
If I never loved you
If I never loved you
I wouldn’t know a sleepless night
If I never loved you
Wouldn’t know what it’s like
To laugh until I cried
If I never loved you
Oh, I wouldn’t know
I could ever feel this way
But I wouldn’t trade the sunshine for the rain
If I never loved you
I’d not still believe in dreaming
But my dreams are gone
'cause you took them all with you
Oooh, if I never loved you
I wouldn’t be piecing back together
What I thought will last forever
But some things never do
If I never loved you
I wouldn’t know a sleepless night
If I never loved you
Wouldn’t know what it’s like
To laugh until I cried
If I never loved you
Oh, I wouldn’t know
I could ever feel this way
But I wouldn’t trade the sunshine for the rain
If I never loved you
If I never loved you, woaahh
If I never loved you I’d never know
That love could be so sweet
There’s a part of you that stays with me
That I never would’ve seen
If I never loved you
I wouldn’t know a sleepless night
If I never loved you
I wouldn’t know what it’s like
To laugh until I cried
If I never loved you
Woaah
I could feel this way
But I wouldn’t trade
the sunshine for the rain
No, I wouldn’t trade the sunshine for the rain
If I never loved you
If I never loved you

(traduzione)

Se non ti ho mai amato
Non farei così male
Non passerei così tanto tempo da solo
Immagino sia quello che è
Se non ti ho mai amato
Non sarei qui sdraiato così solo
Pensando a tutte le volte che me l'hai detto
Ero l'unico per te
Se non ti ho mai amato
Se non ti ho mai amato
Non saprei una notte insonne
Se non ti ho mai amato
Non saprei com'è
Ridere fino a piangere
Se non ti ho mai amato
Oh, non saprei
Potrei mai sentirmi così
Ma non scambierei il sole con la pioggia
Se non ti ho mai amato
Non crederei ancora nel sogno
Ma i miei sogni sono svaniti
perché li hai portati tutti con te
Oooh, se non ti avessi mai amato
Non rimetterei i pezzi insieme
Quello che pensavo durerà per sempre
Ma alcune cose non lo fanno mai
Se non ti ho mai amato
Non saprei una notte insonne
Se non ti ho mai amato
Non saprei com'è
Ridere fino a piangere
Se non ti ho mai amato
Oh, non saprei
Potrei mai sentirmi così
Ma non scambierei il sole con la pioggia
Se non ti ho mai amato
Se non ti ho mai amato, woaahh
Se non ti avessi mai amato, non lo saprei mai
Quell'amore potrebbe essere così dolce
C'è una parte di te che rimane con me
Che non avrei mai visto
Se non ti ho mai amato
Non saprei una notte insonne
Se non ti ho mai amato
Non saprei com'è
Ridere fino a piangere
Se non ti ho mai amato
Woah
Potrei sentirmi così
Ma non scambierei
il sole per la pioggia
No, non scambierei il sole con la pioggia
Se non ti ho mai amato
Se non ti ho mai amato