Traduzione del testo della canzone VIBES - Braz

VIBES (originale)

Echte vrijheid is wat je krijgt van mij vanaaf
Tot de scoto ons komt grijpen bij de kraag
Man ik weet niks van die grown-up life
Grown-up life
Jij hebt mij gewaarschuwd voor problemen in je kop
En dat maakt twee van ons
Ik geef geen ene fuck
We zijn niet zo gezond voor elkaar
Voor elkaar
(En we rijden)
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibes)
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibes)
Spring in deze kou
Draai het raampje naar benee
Gooi je benen over
Drink wat van m’n Henessey
Turn up
Turn up
Heel de avond turn up
Oh yeah
De straatverlichting schijnt vanaf hier bovenop je poes
Blik is op de weg, maar ik doe net alsof ik
Leg je hand maar op de mijne nou
Jij ja
En op deze wijze kan ik alles aan!
Ik weet dat deze nacht niet zal vergaan!
Zet de druk opnieuw
Luister dan, ik ben een goon
Jij weet al hoe laat het is
Wij samen dat is toen
Je achternaam is
En je voornaam is
is dat je zegt dat je stiekem iets voor me voelt
Die bitches waar je mee hangt
En die niggas daar willen alleen
Ik zet je in m’n waggie als een
Hand in hand, rijden naar whatevs
De wereld is de speeltuin voor jou en mij
Pijn vermijden doen we allebei
Voor die vlam ben ik je plug
Kom hier bitch, geef me een hug
Ik zorg voor je
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibes)
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibes)

(traduzione)

La vera libertà è ciò che avrai da me d'ora in poi
Finché lo scoto non ci prende per il bavero
Amico, non so niente di quella vita da adulti
Vita adulta
Mi hai avvertito dei problemi nella tua testa
E questo ci rende due
Non me ne frega un cazzo
Non siamo così sani l'uno per l'altro
Per ognuno
(E guidiamo)
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibrazioni)
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibrazioni)
Salta in questo freddo
Abbassa il finestrino
Incrocia le gambe
Bevi un sorso del mio Henessey
uscire fuori
uscire fuori
Alzati tutta la sera
O si
I lampioni brillano sopra il tuo micio da qui
Guarda è in strada, ma io fingo di esserlo
Metti la tua mano sulla mia adesso
si tu
E in questo modo posso gestire qualsiasi cosa!
So che questa notte non finirà!
Rimetti la pressione
Allora ascolta, sono un imbroglione
Sai già che ore sono
Noi insieme, ecco quando
Il tuo cognome è
E il tuo nome è
è che dici che segretamente provi qualcosa per me
Quelle puttane con cui esci
E quei negri laggiù vogliono stare soli
Ti metto nel mio passeggino come tale
Mano nella mano, guida verso whatevs
Il mondo è il parco giochi per te e me
Entrambi evitiamo il dolore
Per quella fiamma io sono la tua spina
Vieni qui puttana, dammi un abbraccio
Mi prenderò cura di te
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibrazioni)
Oh ah oh oh (yuh yuh)
Oh ah oh oh (vibrazioni)