Traduzione del testo della canzone GEEN PLAFOND - Braz, G.O.D.

GEEN PLAFOND (originale)

Yuuuh
Een nigga stijgt op en het enige wat je hoort is choo choo choo choo choo
Yuh yuh yuh yuh yuh yuh yuh
Ey ey ey ey ey ey
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij (mij mij mij mij mij)
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij
Fuck 'em all
Kwesi de ruler
Blessed and turned
Epische fusion
Goddamn ik kan niet fucking wachten
Tot Hilversum en de straten de boy gaan verachten
Kill ik kom die hele scene van jullie verkrachten
Dit is voor alle kleuren, geslachten
Waar zijn al m’n progressieve broers?
Beter ga je waar de liefde is
Ik ben de stem die ik zelf gemist heb
Verder dan de limited nigga
Da’s
Ga niet voor fame broer, ik ga voor de impact
Finess de rest, ik ben het bewind yeah
Ey ey ey ey ey ey
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij (mij mij mij mij mij)
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij
Fuck de sleur, ik ben entrepeneur
Spreek geen angst tot mij
Bitch I don’t care
Jezus, ik ben in een meeting
Tien motherfucking racks, vraag het je vriendin
Ooit heb ik sketch-show en hou ik een viering
Ball ik in een Audi met een televizierring
Ook al ga ik slecht als Charlie Sheen
Zwart breekt niet, afzender Kwesi
Wil alleen maar tot last zijn
Tot het hart proberen
Ik kom om van de vragen
Niemand legt me een fuck uit
Dus ik blijf hard, luid
Zwart een apart fruit
Ey ey ey ey ey ey
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij (mij mij mij mij mij)
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij
I was just thinking 'bout myself
What I’ve done with my live
Yeah I live in a hell
I see no roof above my head
No work, I stay in bed
I’m Darth Vader, you’re the trooper
Die for me a joyless shooter
I got the wind in my sail now
I sail away
I’m no lamb for the slaughter
No, I go my own
My own way
Do that chain or golden ring
Yeah you once called me a prince
But soon I’m a king

(traduzione)

Yuuh
Een nigga stijgt op en the enige what je hoort is choo choo choo choo choo
Yuh yuh yuh yuh yuh yuh yuh
Ehi ehi ehi ehi ehi
Er è geen plafond voor een nigga
Er è geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij (mij mij mij mij mij)
Er è geen plafond voor een nigga
Er è geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij
Fanculo a tutti
Kwesi de righello
Benedetto e trasformato
Fusione Epische
Dannazione ik kan niet fottutamente wachten
Tot Hilversum en de straten de boy gaan verachten
Kill ik kom die hele scene van jullie verkrachten
Dit is voor alle kleuren, geslachten
Cosa vuoi fare con i fratelli progressisti?
Beter ga je waar de liefde is
Ik ben de stem die ik zelf gemist heb
Verder dan de limited nigga
Papà
Ga niet voor fame broer, ik ga voor de impact
Finess de rest, ik ben het bewind yeah
Ehi ehi ehi ehi ehi
Er è geen plafond voor een nigga
Er è geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij (mij mij mij mij mij)
Er è geen plafond voor een nigga
Er è geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij
Fuck de sleur, ik ben entrepeneur
Spreek geen angoscia tot mij
Puttana, non mi interessa
Jezus, ik ben in een meeting
Tien fottuti rack, vraag het je vriendin
Ooit heb ik sketch-show en hou ik een viering
Ball ik in een Audi met een televizierring
Ook al ga ik slecht come Charlie Sheen
Zwart breekt niet, afzender Kwesi
Wil alleen maar tot last zijn
Tot het hart proberen
Ik kom om van de vragen
Niemand mi ha lasciato un cazzo
Dus ik blijf hard, luid
Zwart een frutta a parte
Ehi ehi ehi ehi ehi
Er è geen plafond voor een nigga
Er è geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij (mij mij mij mij mij)
Er è geen plafond voor een nigga
Er è geen plafond voor een nigga
Er is geen plafond voor een nigga als mij
Stavo solo pensando a me stesso
Cosa ho fatto con la mia live
Sì, vivo in un inferno
Non vedo un tetto sopra la mia testa
Niente lavoro, resto a letto
Io sono Darth Vader, tu sei il soldato
Muori per me un tiratore senza gioia
Adesso ho il vento in poppa
Io salpo via
Non sono un agnello da macello
No, vado da solo
A modo mio
Fai quella catena o l'anello d'oro
Sì, una volta mi hai chiamato un principe
Ma presto sono un re