Traduzione del testo della canzone Never Met A German - Brazilian Girls

Never Met A German (originale)

Never met a German
Never even seen one
Read it on the newsstand that day
That the tanks are rolling
Next thing I remember is that I’m walking in the army
Following instructions it isn’t very charming
Oh (ohohohohoh)
Even now I feel like I’m on fire
Oh — even now I couldn’t get much higher
Now I am a general and I am giving out the orders
I almost have an orgasm when the tanks are rolling
Crashing through the borders
It’s good to be a general
Just tell these idiots what to do… hehe
Anyone in my position would love it to I say:
Oh (ohohohohoh)
— even now I feel like I’m on fire
Oh — even now I couldn’t get much higher
Never never never
Now I am a German

(traduzione)

Mai incontrato un tedesco
Mai nemmeno visto uno
Leggilo in edicola quel giorno
Che i carri armati stanno rotolando
La prossima cosa che ricordo è che sto camminando nell'esercito
Seguendo le istruzioni non è molto affascinante
Oh (ohohohoh)
Anche ora mi sento come se fossi in fiamme
Oh — anche adesso non potrei andare molto più in alto
Ora sono un generale e sto dando gli ordini
Ho quasi un orgasmo quando i serbatoi stanno rotolando
Sfondare i confini
È bello essere un generale
Dì solo a questi idioti cosa fare... eheh
Chiunque nella mia posizione apprezzerebbe se dicessi:
Oh (ohohohoh)
— anche adesso mi sento come se fossi in fiamme
Oh — anche adesso non potrei andare molto più in alto
Mai mai mai
Ora sono un tedesco