| Ты мой свет, я твой яд (originale) | Ты мой свет, я твой яд (traduzione) |
|---|---|
| Ты считаешь, что громкое молчание, | Pensi che il silenzio rumoroso |
| Эмоциональней, чем бесшумный крик, | Più emozionante di un urlo silenzioso |
| прибывая в глубоком отчаяние, | arrivando in profonda disperazione, |
| вкус страданий внутрь проник. | il gusto della sofferenza penetrò dentro. |
| Ты мой свет, | Sei la mia luce, |
| я твой яд, | Sono il tuo veleno |
| ты мой яд, | tu sei il mio veleno |
| я твой свет. | io sono la tua luce |
| Искажая все мысли и взгляды, | Distorcendo tutti i pensieri e le opinioni, |
| искры жизни заполнены льдом, | le scintille della vita sono piene di ghiaccio, |
| сумрак ночи вокруг меня, рядом, | crepuscolo della notte intorno a me, accanto a me, |
| обволакивает даже днём. | avvolge anche durante il giorno. |
| Ты мой свет, | Sei la mia luce, |
| я твой яд, | Sono il tuo veleno |
| ты мой яд, | tu sei il mio veleno |
| бесшумно летит голубой метеорит | il meteorite blu silenzioso vola |
