Traduzione del testo della canzone HOT HOT - Bree Runway

HOT HOT (originale)

You think you hot hot
You ain’t got it like me
Don’t lie, baby, tell the truth
Think you are what?
All eyes on me, what you see is so incredible
You think you what what?
I can put it right on ya, boy
Wouldn’t know what to do
You think you hot hot?
(Yeah, hot hot)
Hotter than the summer in a drop-top
Sweet little honey like I am a bonbon
Sweet little honey, do you want some?
Chewing on my cookie 'till you get a lockjaw
Rolly on my wrist, it’s a watch, watch
Blue light shining like I’m in a cop car
Ask me how I do it and they wonder
You can never ever do it like a Brenda
Ride that boy face like a Yamaha
Ride it real fast like a foreign car
I’m a big deal, he like «Ooh, my god»
Treat me real good, I’m the only one
Ride that boy face like a Yamaha
Ride it real fast like a foreign car
I’m a big deal, he like «Ooh, my god»
Treat me real good, I’m the only one
You think you hot hot
You ain’t got it like me
Don’t lie, baby, tell the truth
You think you what what?
All eyes on me, what you see is so incredible
You think you what what?
I can put it right on ya, boy
Wouldn’t know what to do
You think you hot hot?
(Yeah, uh)
Oh my god, look at all my Dior on the floor
He blow a bag just to get in my drawers
Make him say ah like the boy is Trey Songz
It’s a runway, kitty, like her name is Kate Moss
Oh my god, oh my god, look at all my Dior
He blow a bag just to get in my drawers
Make him say ah like the boy is Trey Songz
It’s a runway kitty like her name is Kate Moss
Ride that boy face like a Yamaha
Ride it real fast like a foreign car
I’m a big deal, he like «Ooh, my god»
Treat me real good, I’m the only one
Ride that boy face like a Yamaha
Ride it real fast like a foreign car
I’m a big deal, he like «Ooh, my god»
Treat me real good, I’m the only one
You think you hot hot
You ain’t got it like me
Don’t lie, baby, tell the truth
You think you what what?
All eyes on me, what you see is so incredible
You think you what what?
I can put it right on ya, boy
Wouldn’t know what to do
You think you hot hot?
(Hahaha)

(traduzione)

Pensi di essere caldo
Non ce l'hai come me
Non mentire, piccola, di' la verità
Pensi di essere cosa?
Tutti gli occhi su di me, quello che vedi è così incredibile
Pensi tu cosa cosa?
Posso mettertelo addosso, ragazzo
Non saprei cosa fare
Pensi di essere caldo caldo?
(Sì, caldo caldo)
Più caldo dell'estate in un drop-top
Dolce miele come se fossi una bomboniera
Dolce piccolo miele, ne vuoi un po'?
Masticando il mio biscotto fino a quando non avrai una mascella
Rolly sul mio polso, è un orologio, guarda
Luce blu che brilla come se fossi in una macchina della polizia
Chiedimi come lo faccio e loro si chiedono
Non puoi mai farlo come una Brenda
Cavalca quella faccia da ragazzo come una Yamaha
Guidala molto veloce come un'auto straniera
Sono un grande affare, a lui piace "Ooh, mio dio"
Trattami davvero bene, sono l'unico
Cavalca quella faccia da ragazzo come una Yamaha
Guidala molto veloce come un'auto straniera
Sono un grande affare, a lui piace "Ooh, mio dio"
Trattami davvero bene, sono l'unico
Pensi di essere caldo
Non ce l'hai come me
Non mentire, piccola, di' la verità
Pensi tu cosa cosa?
Tutti gli occhi su di me, quello che vedi è così incredibile
Pensi tu cosa cosa?
Posso mettertelo addosso, ragazzo
Non saprei cosa fare
Pensi di essere caldo caldo?
(Sì, uh)
Oh mio Dio, guarda tutto il mio Dior sul pavimento
Soffia una borsa solo per entrare nei miei cassetti
Fallo dire ah come se il ragazzo fosse Trey Songz
È una passerella, gattina, come se si chiamasse Kate Moss
Oh mio Dio, oh mio Dio, guarda tutto mio Dior
Soffia una borsa solo per entrare nei miei cassetti
Fallo dire ah come se il ragazzo fosse Trey Songz
È una gattina da passerella come il suo nome è Kate Moss
Cavalca quella faccia da ragazzo come una Yamaha
Guidala molto veloce come un'auto straniera
Sono un grande affare, a lui piace "Ooh, mio dio"
Trattami davvero bene, sono l'unico
Cavalca quella faccia da ragazzo come una Yamaha
Guidala molto veloce come un'auto straniera
Sono un grande affare, a lui piace "Ooh, mio dio"
Trattami davvero bene, sono l'unico
Pensi di essere caldo
Non ce l'hai come me
Non mentire, piccola, di' la verità
Pensi tu cosa cosa?
Tutti gli occhi su di me, quello che vedi è così incredibile
Pensi tu cosa cosa?
Posso mettertelo addosso, ragazzo
Non saprei cosa fare
Pensi di essere caldo caldo?
(Hahaha)