Traduzione del testo della canzone Fairlyland - Brenda Lee

Fairlyland (originale)

Fairyland
(chorus) Fairyland, Fairyland live and love in Fairyland.
It would be fun to live in fairyland in a land of sweet pretend.
You can be rich or poor life’s not a bore just livin and lovin in a fairyland.
You can be well assured in Fairyland everyone will be your friend.
Known or unknown by name you’re all the same just livin the life of ease in
Fairyland.
You can be either Cinderella or Alice in Wonderland, travel to far off places
pretending your Peter Pan, now you can laugh with Old King Cole or be a dashing
Knight your days will not be lonely with Seven Dwarfs of Snow White.
So come along and live in Fairyland where your happiness can’t end.
For how the story’s told yet young or old you’re livin the life of ease in
Fairyland.
(chorus) Fairyland, Fairyland
You can be either Cinderella or Alice in Wonderland, travel to far off places
pretending your Peter Pan, now you can laugh with Old King Cole or be a dashing
Knight your days will not be lonely with Seven Dwarfs of Snow White.
So come along and live in Fairyland where your happiness can’t end.
For how the story’s told yet young or old you’re livin the life of ease in
Fairyland and love will never cease in Fairyland.
(chorus) Fairyland, Fairyland… Fairyland

Fairlyland (traduzione)

Paese delle fate
(ritornello) Fairyland, Fairyland vive e ama in Fairyland.
Sarebbe divertente vivere nel paese delle fate in una terra di dolci finzioni.
Puoi essere ricco o povero, la vita non è una noia, solo vivere e amare in un paese delle fate.
Puoi essere certo che in Fairyland tutti saranno tuoi amici.
Conosciuto o sconosciuto per nome, siete tutti uguali solo vivendo una vita a vostro agio
Paese delle fate.
Puoi essere Cenerentola o Alice nel Paese delle Meraviglie, viaggiare in posti lontani
fingendo il tuo Peter Pan, ora puoi ridere con Old King Cole o essere un focoso
Cavaliere, le tue giornate non saranno solo con i sette nani di Biancaneve.
Quindi vieni a vivere nel Paese delle fate, dove la tua felicità non può finire.
Per il modo in cui la storia viene raccontata ancora giovane o vecchio in cui vivi la vita a tuo agio
Paese delle fate.
(ritornello) Paese delle fate, Paese delle fate
Puoi essere Cenerentola o Alice nel Paese delle Meraviglie, viaggiare in posti lontani
fingendo il tuo Peter Pan, ora puoi ridere con Old King Cole o essere un focoso
Cavaliere, le tue giornate non saranno solo con i sette nani di Biancaneve.
Quindi vieni a vivere nel Paese delle fate, dove la tua felicità non può finire.
Per il modo in cui la storia viene raccontata ancora giovane o vecchio in cui vivi la vita a tuo agio
Il Paese delle fate e l'amore non cesseranno mai nel Paese delle fate.
(ritornello) Paese delle fate, Paese delle fate... Paese delle fate