Traduzione del testo della canzone You Are My Home - Brian Doerksen, Philip Janz

You Are My Home (originale)

I?
ve looked for love in so many places
Trying to find out where I belong
Wandering through this barren land of longing
Looking for the place called home, a place called home
You said, ?Come to me all you who are so weary
And you will find true rest for your souls?
Lord, let these words of life speak into my heart
Anywhere I am I can be home
You are my home, You?
re my true home
I am safe inside the shelter of Your love
You are my home, You?
re my true home
I am free to be a child once again
Oh, I’m free in You
You are my one true destination
The place I eternally belong
You made me from the earth and then You breathed into me life
Redeemed me from my sin and brought me home
You are my home, You?
re my true home
I am safe inside the shelter of Your love
You are my home, You?
re my true home
I am free to be a child once again
My heart is restless, till it rests in You
My heart is restless, till it rests in You
Until I dwell in You
Until I find my home in You
Until I find my home in You, yeah
I belong to You
You are my home, true home
You are my home, You are my shelter
You are my home, yeah, yeah, yeah, yeah
You are my home, You are my shelter
You are my home
Bring me home

You Are My Home (traduzione)

IO?
Ho cercato l'amore in così tanti posti
Sto cercando di scoprire a dove appartengo
Vagando per questa terra arida di desiderio
Alla ricerca del posto chiamato casa, un posto chiamato casa
Hai detto: ?Venite da me tutti voi che siete così stanchi
E troverete il vero riposo per le vostre anime?
Signore, lascia che queste parole di vita parlino nel mio cuore
Ovunque io sia posso essere a casa
Tu sei la mia casa, tu?
ri la mia vera casa
Sono al sicuro nel rifugio del tuo amore
Tu sei la mia casa, tu?
ri la mia vera casa
Sono libero di essere di nuovo un bambino
Oh, sono libero in te
Tu sei la mia vera destinazione
Il luogo a cui appartengo eternamente
Mi hai creato dalla terra e poi mi hai soffiato la vita
Mi ha redento dal mio peccato e mi ha riportato a casa
Tu sei la mia casa, tu?
ri la mia vera casa
Sono al sicuro nel rifugio del tuo amore
Tu sei la mia casa, tu?
ri la mia vera casa
Sono libero di essere di nuovo un bambino
Il mio cuore è irrequieto, finché non riposa in Te
Il mio cuore è irrequieto, finché non riposa in Te
Fino a che abiterò in te
Fino a quando non avrò trovato la mia casa in Te
Finché non trovo la mia casa in te, sì
Ti appartengo
Sei la mia casa, la vera casa
Tu sei la mia casa, tu sei il mio rifugio
Sei la mia casa, sì, sì, sì, sì
Tu sei la mia casa, tu sei il mio rifugio
Tu sei la mia casa
Portami a casa