| I don’t know where we are
| Non so dove siamo
|
| And I’m barley hanging on
| E io sono orzo appeso
|
| We’ve been drifting apart
| Ci siamo allontanati
|
| We’re up and down, we push and pull
| Siamo su e giù, spingiamo e tiriamo
|
| Yeah, do I contemplate, starting over, no
| Sì, contemplo, ricominciando, no
|
| Tell me what it takes to get thought to you
| Dimmi cosa ci vuole per pensarti
|
| We’ve come so far, to close
| Siamo arrivati così lontano, per chiudere
|
| Don’t know what to do, don’t know what to do
| Non so cosa fare, non so cosa fare
|
| You might here but I can’t hear you
| Potresti essere qui, ma non ti sento
|
| Cancel out the noise, it’s interfering
| Cancella il rumore, sta interferendo
|
| And I get lonely when I’m with you
| E mi sento solo quando sono con te
|
| Can’t see your reflection in my mirror, my mirror
| Non riesco a vedere il tuo riflesso nel mio specchio, nel mio specchio
|
| Black and blue, smoke and guns
| Nero e blu, fumo e pistole
|
| We’re like a cliffhang episode
| Siamo come un episodio di cliffhang
|
| Speaking in tongues, secret codes
| Parlare in lingue, codici segreti
|
| Going down two different roads, yeah
| Percorrendo due strade diverse, sì
|
| You had me at «Hello,» no, we’re not done yet
| Mi avevi a «Ciao», no, non abbiamo ancora finito
|
| I’m your Romeo, you’re my Juliet
| Sono il tuo Romeo, tu sei la mia Giulietta
|
| We’ve come so far, to close
| Siamo arrivati così lontano, per chiudere
|
| Can’t get through to you, ooh
| Non riesco a contattarti, ooh
|
| You might here but I can’t hear you
| Potresti essere qui, ma non ti sento
|
| Cancel out the noise, it’s interfering
| Cancella il rumore, sta interferendo
|
| And I get lonely when I’m with you
| E mi sento solo quando sono con te
|
| Can’t see your reflection in my mirror, my mirror
| Non riesco a vedere il tuo riflesso nel mio specchio, nel mio specchio
|
| You might here but I can’t hear you
| Potresti essere qui, ma non ti sento
|
| Cancel out the noise, it’s interfering
| Cancella il rumore, sta interferendo
|
| And I get lonely when I’m with you
| E mi sento solo quando sono con te
|
| Can’t see your reflection in my mirror, my mirror
| Non riesco a vedere il tuo riflesso nel mio specchio, nel mio specchio
|
| My mirror
| Il mio specchio
|
| (My mirror) | (Il mio specchio) |