Traduzione del testo della canzone Auction Of The Dead - Broken Hope

Auction Of The Dead (originale)

There are things that happen
To certain people when they’re finally dead
Many never end up resting in their deserved casket bed
Cadavers in the wrong hands
Can come up for grabs
Join the countless corpses
On the mortuary auction slabs
The dead become a hot commodity, ready to sell
Merchandise on a market straight from hell
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Setting more of the deceased
The auctioneer shrieks as the bidding escalates
Unsold limbs lay on the selling block awaiting their fate
Vital organs in working order
Rake in the greatest cash
Physical merchandise drains each monetary slash
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Selling more of the deceased
For the eccentric, there is a black market
A death-dealing auction for the upper class jetset
Upon a necro-there the sale is based
Catering to every odd and strange taste
Bids and transactions for items of flesh
Purchasing quickly, as the dead lay fresh
Great sums paid for pieces of the dead
Highest price paid may take a complete head
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidd

(traduzione)

Ci sono cose che accadono
A certe persone quando saranno finalmente morte
Molti non finiscono mai per riposare nel loro meritato letto a bara
Cadaveri nelle mani sbagliate
Può venire in palio
Unisciti agli innumerevoli cadaveri
Sulle lastre dell'asta funeraria
I morti diventano una merce calda, pronta per la vendita
Merce su un mercato direttamente dall'inferno
Etichette del prezzo
Sostituisci i tag dell'obitorio
Bare vuote sepolte
Nessuno lo saprà mai
Mentre i ricchi si riuniscono
Tra poco inizia la gara
Il miglior dollaro pagato per le parti del corpo umano
L'asta è un successo
Ogni offerente riceve un pezzo
Il martelletto batte forte
Impostazione di più del defunto
Il banditore strilla mentre l'asta aumenta
Gli arti invenduti giacciono sul blocco di vendita in attesa del loro destino
Organi vitali funzionanti
Guadagna il massimo denaro
La merce fisica drena ogni taglio monetario
Etichette del prezzo
Sostituisci i tag dell'obitorio
Bare vuote sepolte
Nessuno lo saprà mai
Mentre i ricchi si riuniscono
Tra poco inizia la gara
Il miglior dollaro pagato per le parti del corpo umano
L'asta è un successo
Ogni offerente riceve un pezzo
Il martelletto batte forte
Vendere di più del defunto
Per gli eccentrici c'è un mercato nero
Un'asta mortale per il jetset della classe superiore
Su un necro-là si basa la vendita
Soddisfare ogni gusto strano e strano
Offerte e transazioni per articoli di carne
Acquisti rapidamente, poiché i morti erano freschi
Grandi somme pagate per i pezzi dei morti
Il prezzo più alto pagato potrebbe richiedere una testa completa
Etichette del prezzo
Sostituisci i tag dell'obitorio
Bare vuote sepolte
Nessuno lo saprà mai
Mentre i ricchi si riuniscono
Tra poco inizia la gara
Il miglior dollaro pagato per le parti del corpo umano
L'asta è un successo
Ogni offerta