Traduzione del testo della canzone Dismembered Carcass - Broken Hope

Dismembered Carcass (originale)

Amputated appendages, limbless now
Nothing but a useless torso, and a
Sack of shit — filled organs…
Dismembered Carcass
Infectious gangrene has spread
Any longer you’ll be dead
Arms and legs contain the disease
Severed at shoulders and knees
Heart unhealthy pumps immobile
With these bloody stumps…
Disfigured rotting corpse.
Cadaver limbless now…
Dismembered carcass
Amputated strife
Dismembered carcass
Severed from a knife…

Dismembered Carcass (traduzione)

Appendici amputate, ora senza arti
Nient'altro che un busto inutile e a
Sacco di merda: organi pieni...
Carcassa smembrata
La cancrena infettiva si è diffusa
Non più sarai morto
Braccia e gambe contengono la malattia
Tagliato a spalle e ginocchia
Il cuore malsano pompa immobile
Con questi moncherini insanguinati...
Cadavere in decomposizione sfigurato.
Cadaver senza arti ora...
Carcassa smembrata
Conflitto amputato
Carcassa smembrata
Tagliato da un coltello...