Traduzione del testo della canzone Chewed To Stubs - Broken Hope

Chewed To Stubs (originale)

Contined to a lightless cell, locked in solitaire
Denied food and water, a cruel form of punishment
Expecting me to die, I am never to be fed
In thirty days the jailers surprised when I’m not dead
I feed upon myself, my body is my repast
In gluttony I carouse in my corporeal cuisine
Taking in nourishment, literally from head to toe
Aside from the hair and pain the mainn course is great
Appendages devoured and chewed to stubs
The trunk of my gnawed body projecting nubs
My own flesh and pith taste delectable
As my hunger is satisfied by consuming myself
As the days roll on I ration on fodder
Nibbling slowly upon my shoulders and arms
I have to force myself to self-cannibalize
On my meaty parts I gormandize
Swallowing lumps of my personal provisions
Life prolonged by gorging on my bodily grub
What is to be the bill-of-fair tonight?
Will it be my left leg or my right?
When the captors finally open my sealed cage
An astonishing, appalling sight they find
Their prisoner disarticulated and terrible gnashed
Belly bloated with dissevered bites eaten of my mass
My nipples bitten off and ground between my teeth
Now I prepare to dine upon my bloody, severed tongue
Unable to eat belching erupts from my bloody chops

Chewed To Stubs (traduzione)

Continuò in una cella senza luce, rinchiuso in un solitario
Cibo e acqua negati, una forma crudele di punizione
Aspettando che muoia, non sarò mai nutrito
In trenta giorni i carcerieri hanno sorpreso quando non sono morto
Mi nutro di me stesso, il mio corpo è il mio pasto
Nella gola mi accarezzo nella mia cucina corporea
Prendendo il nutrimento, letteralmente dalla testa ai piedi
A parte i capelli e il dolore, il piatto principale è ottimo
Appendici divorate e masticate a mozziconi
Il tronco del mio corpo rosicchiato sporgeva protuberanze
La mia carne e il mio midollo hanno un sapore delizioso
Poiché la mia fame è soddisfatta consumando me stesso
Con il passare dei giorni, razione di foraggio
Mordicchiandomi le spalle e le braccia
Devo costringermi ad auto-cannibalizzarmi
Sulle mie parti carnose mi rimpicciolisco
Ingoiare grumi delle mie provviste personali
Vita prolungata rimpinzandomi del mio cibo corporeo
Quale dovrebbe essere il conto della fiera stasera?
Sarà la mia gamba sinistra o la mia destra?
Quando i rapitori finalmente apriranno la mia gabbia sigillata
Trovano uno spettacolo sorprendente e spaventoso
Il loro prigioniero disarticolato e terribile digrignava
Pancia gonfia di morsi sparsi mangiati della mia massa
I miei capezzoli si sono staccati e si sono schiacciati tra i denti
Ora mi preparo a cenare sulla mia lingua sanguinante e mozzata
Incapace di mangiare erutta erutta dalle mie braciole sanguinolente