Traduzione del testo della canzone Into The Necrosphere - Broken Hope

Into The Necrosphere (originale)

I work the graveyard shift, cadavers lay silently in wait
My utensils are ready to perform degrading autopsies
Through the sinews of dead flesh
And within the dried marrow of old bones
I have discovered the secrets of the dead
Mercilessly I pit out what the dead cannot hide
I become enlightened with a knowledge that makes me strong
A power I now possess launches me into the afterworld
Traveling paths in the innermost niches of putrefaction
I will become a god of suppuration in this dead domain
But to enter the putrid portal I must frantically carve
Tediously I labor over crude necropsies, bizarre necrotomy
My entire being soon liquefies as I cross over
I take on the form of foul cadaverine
Now through the perished, hardened veins I flow
Immersed into the deceased where no life resides
Except for wriggling fat white maggots filled with smegma and decay
Apparitions haunt the viscera, my presence they avoid
In terror they try so hard to hide
Disappearing into the offal of the btchered
When the dead go the way of all that is flesh
And the burdensome mortal coil is shaken off
Moving as I wish between the living and the dead
Carcasses are tenements for all spectral souls
An actual cosmos existing within a corpse
The morticians could not fathom what I see
Like a scalpel I cut my way through the necrosphere
Plunging into the deepest recesses of the carrion
They are unable to flee from my disembodied grasp
The dead scream as I infernally enslave them
Truly I am gifted, empowered with necromacy
Originating in dead matter makes me necrogenic
The interior decomposed membranes of the stiffs from a necrosphere
Which has always remained unseen by mortal eyes
Until I found the concealed secrets of the rot realm
Now I am divine, the dead now worship me
As if I am a god

(traduzione)

Faccio il turno del cimitero, i cadaveri giacciono in silenzio in attesa
I miei utensili sono pronti per eseguire autopsie degradanti
Attraverso i tendini della carne morta
E nel midollo essiccato di vecchie ossa
Ho scoperto i segreti dei morti
Spietatamente esprimo ciò che i morti non possono nascondere
Divento illuminato con una conoscenza che mi rende forte
Un potere che ora possiedo mi lancia nell'aldilà
Percorsi di viaggio nelle nicchie più nascoste della putrefazione
Diventerò un dio della suppurazione in questo dominio morto
Ma per entrare nel putrido portale devo scolpire freneticamente
Lavoro noiosamente su rozze necropsie, bizzarre necrotomie
Il mio intero essere si liquefa presto mentre attraverso
Assumo la forma di un'infame cadavere
Ora attraverso le vene perite e indurite scorro
Immerso nel defunto dove non risiede la vita
Fatta eccezione per i grossi vermi bianchi che si dimenano pieni di smegma e decomposizione
Le apparizioni infestano le viscere, evitano la mia presenza
Nel terrore si sforzano di nascondersi
Scomparendo tra le frattaglie del btchered
Quando i morti seguono la via di tutto ciò che è carne
E la pesante spira mortale viene scrollata di dosso
Muoversi come vorrei tra i vivi e i morti
Le carcasse sono case popolari per tutte le anime spettrali
Un vero cosmo esistente all'interno di un cadavere
Gli operatori di pompe funebri non riuscivano a capire cosa vedo
Come un bisturi mi sono fatto strada attraverso la necrosfera
Immergersi nei recessi più profondi della carogna
Non sono in grado di fuggire dalla mia presa disincarnata
I morti urlano mentre li riduco infernale
Davvero sono dotato, potenziato con la negromazia
L'origine della materia morta mi rende necrogeno
Le membrane interne decomposte dei rigidi da una necrosfera
Che è sempre rimasta invisibile agli occhi dei mortali
Fino a quando non ho trovato i segreti nascosti del regno della putrefazione
Ora sono divino, i morti ora mi adorano
Come se fossi un dio