Traduzione del testo della canzone Ocean View - brokeNCYDE

Ocean View (originale)

Weekend’s last forever when your playing on my team
Walkin' on the scene, lookin' hot to melt your icecream
She call me young handsome
Phantom on the wine list
I think it’s time, lets roll up on the finest
Whispering some lyrics to Coldplay (yeah)
Kicking back, sipping on this and that, and it’s okay (it's okay)
The light shimmers on the water
Setting the perfect scenery
For us to adjust into unity
If you know what I mean?
And she’s agreeing with me
I’m a gentlemen she’s eliquent and soon to be
Weed smokin' on the beach and I never felt more alive
Sippin on this wine on the waterside
Waves touchin' our toes
As the sunset glows
Leaving the skies a rosy red
To a satin peach
We could leave the ground
If our minds could reach
From this tropical retreat
I got dreams of smoking on a beach with you
Drinking Margarita’s from our ocean view
Wasting time together, waiting for tonight
And weekend’s last forever in this paradise, girl
Rollin' weed up, we at the beach chillin'
Smokin Pina Colada
Girl, that sweet feelin'
We can pop champagne, and let the days pass
Unless you wanna relax, and watch the waves splash
Yeah, cuz we can do this all week
On the same beach, smokin' some weed, bumpin' some beats
Clear, clear blue skies is all that I can see
And I can feel the waves right underneath my feet
No lie, Louie V around my eyes
And they sparkle every time you pass by
I’m hell’a high, and hell’a ready to burn trees in Venice
So it’s been so long, we haven’t been there in a minute
Reminiscing, the clock’s ticking
But still the waves hittin' my legs, I’ve gone fishing
Yeah, and it’s just me and you
Top floor on the beach, from our ocean view, girl
I got dreams of smoking on a beach with you
Drinking Margarita’s from our ocean view
Wasting time together, waiting for tonight
And weekend’s last forever in this paradise, girl

Ocean View (traduzione)

Il fine settimana dura per sempre quando giochi nella mia squadra
Camminando sulla scena, sembrando sexy per sciogliere il tuo gelato
Mi chiama giovane bello
Fantasma sulla carta dei vini
Penso che sia giunto il momento, arrotoliamo sul migliore
Sussurrando alcuni testi a Coldplay (sì)
Rilassarsi, sorseggiare questo e quello, e va bene (va bene)
La luce brilla sull'acqua
Impostazione dello scenario perfetto
Per noi per adattarci all'unità
Se capisci cosa intendo?
E lei è d'accordo con me
Sono un gentiluomo, è eliquente e presto lo sarà
Fumo erba sulla spiaggia e non mi sono mai sentito così vivo
Sorseggia questo vino in riva al mare
Le onde ci toccano le dita dei piedi
Mentre il tramonto brilla
Lasciando i cieli di un rosso roseo
A una pesca satinata
Potremmo lasciare il suolo
Se le nostre menti potessero raggiungere
Da questo rifugio tropicale
Ho sognato di fumare su una spiaggia con te
Bere Margarita dalla nostra vista sull'oceano
Perdere tempo insieme, aspettando stanotte
E il fine settimana dura per sempre in questo paradiso, ragazza
Rotolando l'erba, noi sulla spiaggia ci rilassiamo
Pina Colada affumicata
Ragazza, quella dolce sensazione
Possiamo bere champagne e lasciare che i giorni passino
A meno che tu non voglia rilassarti e guardare le onde che schizzano
Sì, perché possiamo farlo per tutta la settimana
Sulla stessa spiaggia, fumando dell'erba, sbattendo alcuni ritmi
Cieli limpidi e azzurri è tutto ciò che posso vedere
E sento le onde proprio sotto i miei piedi
Nessuna bugia, Louie V intorno ai miei occhi
E brillano ogni volta che passi
Sono sballato e pronto a bruciare alberi a Venezia
Quindi è passato così tanto tempo che non ci siamo stati per un minuto
Ricordando, il tempo scorre
Ma ancora le onde mi colpiscono le gambe, sono andato a pescare
Sì, e siamo solo io e te
Ultimo piano sulla spiaggia, dalla nostra vista sull'oceano, ragazza
Ho sognato di fumare su una spiaggia con te
Bere Margarita dalla nostra vista sull'oceano
Perdere tempo insieme, aspettando stanotte
E il fine settimana dura per sempre in questo paradiso, ragazza