Traduzione del testo della canzone Dragon Eyes - Brolly

Dragon Eyes (originale)

dragon eyes staring me down
people falling through the cracks in the ground
but i’m not afraid, i’m not afraid of the end
all that we’ve built collapsing
everybody did this but no one knows what happened
cause we’re all afraid
we’re all afraid of the end
but when i’m the end you begin
now i am breaking up sandcastles under my feet
cause nothing i’ve built’s ever made me complete
been climbing up walls that are waiting to fall in the line
of these dragon eyes
that can’t be a man in the clouds
cause his eyes are like fire his voice shaking the ground
but i’m not afraid, i’m not afraid of the end
everything we love we’re loosing
we’re the ones that take but we blame it all on jesus
cause we’re all afraid
still all afraid of the end
so now i am breaking up sandcastles under my feet
cause nothing i’ve built’s ever made me complete
I keep climbing up walls that are waiting to fall in the line
of these dragon eyes
aah aah aah aah
dragon eyes staring me down
dragon eyes staring me down
I’m still breaking up sandcastles under my feet
cause nothing i’ve built’s ever made me complete
I keep climbing up walls that are waiting to fall in the line
of these dragon eyes

Dragon Eyes (traduzione)

occhi di drago che mi fissano
persone che cadono attraverso le fessure del terreno
ma non ho paura, non ho paura della fine
tutto ciò che abbiamo costruito sta crollando
lo hanno fatto tutti, ma nessuno sa cosa sia successo
perché abbiamo tutti paura
abbiamo tutti paura della fine
ma quando io sono la fine tu cominci
ora sto rompendo castelli di sabbia sotto i miei piedi
perché nulla di ciò che ho costruito mi ha mai reso completo
arrampicato su muri che aspettano di cadere nella linea
di questi occhi di drago
che non può essere un uomo tra le nuvole
perché i suoi occhi sono come il fuoco, la sua voce fa tremare il suolo
ma non ho paura, non ho paura della fine
tutto ciò che amiamo lo stiamo perdendo
siamo quelli che prendono, ma diamo tutta la colpa a Gesù
perché abbiamo tutti paura
ancora tutti spaventati dalla fine
quindi ora sto rompendo castelli di sabbia sotto i miei piedi
perché nulla di ciò che ho costruito mi ha mai reso completo
Continuo a scalare muri che aspettano di cadere nella linea
di questi occhi di drago
aa aa aa aa
occhi di drago che mi fissano
occhi di drago che mi fissano
Sto ancora rompendo castelli di sabbia sotto i miei piedi
perché nulla di ciò che ho costruito mi ha mai reso completo
Continuo a scalare muri che aspettano di cadere nella linea
di questi occhi di drago