Traduzione del testo della canzone Stay Loose - Broncho

Stay Loose (originale)

She was the first penitentiary
That I’d ever seen
I used to come just to make it okay
Then when the back-biting babies try to tell me your plans
I always knew just how much to erase
I’ve got the kind I’ve been thinking it would get me home
I promise things just before I’m awake
She make me add that stupid shit I never do
I used to come just to make it okay
We were a memory
We were a meant to be
Look in love
And stay loose!
You took a corner
Always been so good to me
You’re wasting time
That’s really got me thinking of
That you’re the other unfortunate one
You got me coming cause you beat me on the side of the road
Checking cabs cause I’m cool and get paid
You put your cruel naughty body always do what I’m told
You pullin' out just to make me obey
We were a memory
We were a meant to be
Look in love
And stay loose!
Your f-f-figures look so good to me
You got me thinking, what you got me thinking of
That you’re the other unfortunate one
Oh, oh, oh
Your f-f-figures look so good to me
That you’re the other the unfortunate one
Oh, oh, oh
She was the first penitentiary
That I’d ever seen
She was the first penitentiary
That I’d ever seen
She was the first penitentiary
That I’d ever seen
That I’d ever seen

Stay Loose (traduzione)

È stata la prima penitenziaria
Che non avessi mai visto
Venivo solo per fare in modo che tutto andasse bene
Poi quando i bambini maltrattanti cercano di raccontarmi i tuoi piani
Ho sempre saputo quanto cancellare
Ho il tipo che pensavo mi avrebbe riportato a casa
Prometto cose appena prima di essere sveglio
Mi fa aggiungere quella stupida merda che non faccio mai
Venivo solo per fare in modo che tutto andasse bene
Eravamo una memoria
Eravamo destinati ad essere
Guarda innamorato
E resta libero!
Hai preso un angolo
È sempre stato così buono con me
Stai perdendo tempo
Mi ha fatto davvero pensare
Che sei l'altro sfortunato
Mi hai fatto venire perché mi hai battuto sul ciglio della strada
Controllo taxi perché sono a posto e vengo pagato
Metti che il tuo corpo crudele e cattivo faccia sempre quello che mi viene detto
Ti stai ritirando solo per farmi obbedire
Eravamo una memoria
Eravamo destinati ad essere
Guarda innamorato
E resta libero!
Le tue f-f-figure mi sembrano così belle
Mi hai fatto pensare, a cosa mi hai fatto pensare
Che sei l'altro sfortunato
Oh oh oh
Le tue f-f-figure mi sembrano così belle
Che tu sei l'altro lo sfortunato
Oh oh oh
È stata la prima penitenziaria
Che non avessi mai visto
È stata la prima penitenziaria
Che non avessi mai visto
È stata la prima penitenziaria
Che non avessi mai visto
Che non avessi mai visto