| Two years ago, a friend of mine
| Due anni fa, un mio amico
|
| told me to write me a tight ass rhyme
| mi ha detto di scrivermi una filastrocca
|
| and so I, I wrote this rhyme that I am about to say
| e così io, ho scritto questa rima che sto per dire
|
| the rhyme is tight and it went this way
| la rima è stretta ed è andata così
|
| And I’m on my briefcase wit some crumbled weed
| E io sono nella mia valigetta con dell'erba sbriciolata
|
| shystie niggas keep staring at me
| i negri timidi continuano a fissarmi
|
| I had my 45 and my 44
| Avevo il mio 45 e il mio 44
|
| i put one on my briefcase so them niggas’ll know
| ne ho messo uno sulla mia valigetta in modo che i negri lo sappiano
|
| lives get took
| le vite vengono prese
|
| that’s it just like a book
| è proprio come un libro
|
| do you want a meathook
| vuoi un methook
|
| smoke a fat blunt on my couch wit my feet up while you get took
| fuma un grasso blunt sul mio divano con i miei piedi su mentre vieni preso
|
| fo yo skrill
| per yo skill
|
| hundred dolla bill
| banconota da cento dollari
|
| take yo pill muthafucka
| prendi la tua pillola muthafucka
|
| while you bullshitin dis shit is real
| mentre stronzate di merda è reale
|
| i ain’t no twelve inch
| non sono a dodici pollici
|
| can’t mix me up in this shit
| non puoi confondermi in questa merda
|
| i got full clips
| ho clip complete
|
| and alone i do my shit
| e da solo faccio le mie cazzate
|
| so trust me you information faulty
| quindi credimi le tue informazioni sono errate
|
| and i wouldn’t eat you cause your meat’s too salty
| e non ti mangerei perché la tua carne è troppo salata
|
| i’d rather, step through a fire ring wit some gasoline draws than fuck wit you
| Preferirei passare attraverso un anello di fuoco con alcuni aspiratori di benzina piuttosto che scopare con te
|
| cause you the type of nigga that’ll tell’em everything you saw, wit my
| perché sei il tipo di negro che dirà loro tutto ciò che hai visto, con il mio
|
| big bad forty auto mag
| big bad quaranta auto mag
|
| twenty sac nigga get yo money back if you don’t think you of that sliznack
| venti sac nigga ti riprendono i soldi se non ti pensi a quella sciocchezza
|
| motivated, totally undominated
| motivato, totalmente indomito
|
| i got that sickness and the remedy, my momma made it
| ho quella malattia e il rimedio, mia mamma ce l'ha fatta
|
| easy fo me i didn’t have to work
| facile per me non dovevo lavorare
|
| fourteen years old in the backseat drinkin o.e. | quattordici anni sul sedile posteriore bevendo o.e. |
| like kirk
| come kirk
|
| now just the other day a friend of mine
| ora proprio l'altro giorno un mio amico
|
| told me to write me a tight ass rhyme
| mi ha detto di scrivermi una filastrocca
|
| and so i, i wrote this ryhme that i’m about to say
| e così io, ho scritto questa rima che sto per dire
|
| the rhyme is tight and it went this way
| la rima è stretta ed è andata così
|
| i know it’s been a long time, i shouldn’t left you
| so che è passato molto tempo, non dovrei lasciarti
|
| without a tight rhyme to step to
| senza una rima stretta su cui passare
|
| think of all them weak ass albums you slept through
| pensa a tutti quegli album deboli in cui hai dormito
|
| well i’m yo medicine, sorry i kept you
| beh, sono la tua medicina, mi dispiace di averti tenuto
|
| went to my brother’s house, without a doubt
| sono andato a casa di mio fratello, senza dubbio
|
| twisted one up with the nigga, smoked’em out
| contorto uno con il negro, fumato
|
| got to writin some of dat sicc made my own bacc fade type script
| ho avuto modo di scrivere alcuni dei dat sicc creato il mio script di tipo bacc fade
|
| high enough to write a whole career full of shit
| abbastanza alto per scrivere un'intera carriera piena di merda
|
| i mean blitzed, toe up, drug cost up, ready to fuck, throw up
| Intendo blitz, punta in alto, costo della droga, pronto a scopare, vomitare
|
| man i got my cheddah cheese ass nigga know what
| amico, ho il mio formaggio cheddah, negro del culo, sai cosa
|
| i don’t hold no grudges i just ain’t fuckin wit you no mo, mission stay
| non porto rancore, semplicemente non sto fottutamente con te no, missione resta
|
| sicc made and don’t let nothin penetrate my barracade
| sicc made e non lasciare che niente penetri nella mia baracca
|
| barracade barracade barracade, barracade | sbarramento sbarramento sbarramento, sbarramento |