Traduzione del testo della canzone Won't Stop - Brothers Page

Won't Stop (originale)

This world’ll beat you down, darlin', so low
But it won’t stop spinnin' 'round, darlin', oh no
This world’ll beat you down, d-d-darlin', so low
But it won’t stop spinnin' 'round, d-d-darlin', oh no
By now you know how it goes
Born in rags or fancy clothes
No say in this endless spin
A new wave’s starting to begin
And through all the twists and changes
Tides revise and rearrange us
Oh, oh
And as you know
This world’ll beat you down, darlin', so low
But it won’t stop spinnin' 'round, darlin', o-o-oh no
This world’ll beat you down, d-d-darlin', so low
But it won’t stop spinnin' 'round, d-d-darlin', o-o-oh no
This world’ll beat you
It won’t stop
It-It won’t stop
By now you know how it goes
Through the mud, the flower grows
To praise this blessing, damn this curse
We’ve got all the time in the universe
And through all the twists and changes
Tides revise and rearrange us
Oh, oh
And as you know
This world’ll beat you down, darlin', so low
But it won’t stop spinnin' 'round, darlin', o-o-oh no
This world’ll beat you down, d-d-darlin', so low
But it won’t stop spinnin' 'round, d-d-darlin', o-o-oh no
You’re so low
But it won’t stop spinnin'
It, it won’t stop spinnin' 'round
But, but it won’t stop
Down, darlin'
You’re so low
But this won’t stop 'til you’re found, darlin', o-o-oh no
This world’ll beat you d-d-d-d-d-d-d-down
It won’t stop

Won't Stop (traduzione)

Questo mondo ti abbatterà, tesoro, così basso
Ma non smetterà di girare, tesoro, oh no
Questo mondo ti abbatterà, d-d-darlin', così basso
Ma non smetterà di girare in tondo, d-d-darlin', oh no
Ormai sai come va
Nato con abiti di stracci o abiti eleganti
No dire in questo giro infinito
Sta iniziando una nuova ondata
E attraverso tutti i colpi di scena e i cambiamenti
Le maree ci rivedono e ci riorganizzano
Oh, oh
E come sai
Questo mondo ti abbatterà, tesoro, così basso
Ma non smetterà di girare in tondo, tesoro, o-o-oh no
Questo mondo ti abbatterà, d-d-darlin', così basso
Ma non smetterà di girare in tondo, d-d-darlin', o-o-oh no
Questo mondo ti batterà
Non si fermerà
Non si fermerà
Ormai sai come va
Attraverso il fango, il fiore cresce
Per lodare questa benedizione, maledetta questa maledizione
Abbiamo tutto il tempo nell'universo
E attraverso tutti i colpi di scena e i cambiamenti
Le maree ci rivedono e ci riorganizzano
Oh, oh
E come sai
Questo mondo ti abbatterà, tesoro, così basso
Ma non smetterà di girare in tondo, tesoro, o-o-oh no
Questo mondo ti abbatterà, d-d-darlin', così basso
Ma non smetterà di girare in tondo, d-d-darlin', o-o-oh no
Sei così basso
Ma non smetterà di girare
Non smetterà di girare
Ma, ma non si fermerà
Giù, tesoro
Sei così basso
Ma questo non si fermerà finché non sarai trovato, tesoro, o-o-oh no
Questo mondo ti batterà d-d-d-d-d-d-down
Non si fermerà