Traduzione del testo della canzone Never Been Quite Like This - Bruce Lee Band

Never Been Quite Like This (originale)

You want the praise of a cherished leader
Telling all that it surely works
You’ve got the backs of some wealthy country men
Selling fear as a promised look
He tells you someday, you’ll thank me
Some day you’ll get over it
But some day is never
It’s never been quite like this
They love to laugh at this foreign leader
As they shout all across the globe
Come and see as the circus gathers her
Like an endless rality show
He tells you someday, you’ll thank me
Some day you’ll get over it
But some day is never
It’s never been quite like this
And if you’re calling me to argue
Will I listen will you listen
If you’re calling me to argue
Will I listen
Will you listen
Will you listen
Will you listen
It’s never been quite like this
It’s never been quite like this
It’s never been quite like this
It’s never been quite like this

(traduzione)

Vuoi la lode di un leader amato
Dire a tutti che sicuramente funziona
Hai le spalle di alcuni ricchi uomini di campagna
Vendere la paura come uno sguardo promesso
Ti dice che un giorno mi ringrazierai
Un giorno lo supererai
Ma un giorno non è mai
Non è mai stato così
Amano ridere di questo leader straniero
Mentre urlano in tutto il mondo
Vieni a vedere come il circo la raduna
Come un spettacolo di corse senza fine
Ti dice che un giorno mi ringrazierai
Un giorno lo supererai
Ma un giorno non è mai
Non è mai stato così
E se mi stai chiamando per discutere
Ascolterò, ascolterai
Se mi stai chiamando per discutere
Ascolterò
Ascolterai
Ascolterai
Ascolterai
Non è mai stato così
Non è mai stato così
Non è mai stato così
Non è mai stato così