| There are so many things to fear
| Ci sono così tante cose da temere
|
| But I won’t fear, no I won’t fear
| Ma non temerò, no non temerò
|
| We’re not the captives here
| Non siamo i prigionieri qui
|
| And our songs will be sung
| E le nostre canzoni saranno cantate
|
| Our songs will be sung through the air
| Le nostre canzoni saranno cantate nell'aria
|
| Their words were piercing like the knife in my back
| Le loro parole perforavano come il coltello nella mia schiena
|
| Bleeding out all the faults and the things that I lack
| Eliminando tutti i difetti e le cose che mi mancano
|
| Every time I felt lost and broken from all the lies they’d spoken Deafening
| Ogni volta che mi sentivo perso e distrutto da tutte le bugie che avevano detto assordante
|
| sounds of the dying is ringing in my ears
| i suoni dei moribondi risuonano nelle mie orecchie
|
| «We are the breath that keeps you whole»
| «Noi siamo il respiro che ti mantiene integro»
|
| We’ll take back our hearts and the things that you stole
| Ci riprenderemo i nostri cuori e le cose che hai rubato
|
| There’s nowhere else to turn
| Non c'è nessun altro a cui rivolgersi
|
| When you’re fighting all the fires from the bridges you’ve burned
| Quando combatti tutti gli incendi dei ponti che hai bruciato
|
| And without a sober mind
| E senza una mente sobria
|
| Your thoughts can’t walk in a straight line
| I tuoi pensieri non possono camminare in linea retta
|
| So keep your black and white judgments
| Quindi mantieni i tuoi giudizi in bianco e nero
|
| I dream in color
| Sogno a colori
|
| Life is quite the chapter
| La vita è piuttosto il capitolo
|
| So live it page by page
| Quindi vivilo pagina per pagina
|
| Burden’s sink into the ground
| Burden è sprofondato nel terreno
|
| We’re suffocating hate
| Stiamo soffocando l'odio
|
| There are so many things to fear
| Ci sono così tante cose da temere
|
| But I won’t fear, no I won’t fear
| Ma non temerò, no non temerò
|
| We’re not the captives here
| Non siamo i prigionieri qui
|
| And our songs will be sung through the air
| E le nostre canzoni saranno cantate nell'aria
|
| There are so many things to fear
| Ci sono così tante cose da temere
|
| But I won’t fear, no I won’t fear
| Ma non temerò, no non temerò
|
| We’re not the captives here
| Non siamo i prigionieri qui
|
| And our songs will be sung
| E le nostre canzoni saranno cantate
|
| Our songs will be sung through the air
| Le nostre canzoni saranno cantate nell'aria
|
| So that you’ll know that you’re something believed in
| In modo che tu sappia che sei qualcosa in cui si crede
|
| «There's no greater love.»
| «Non c'è amore più grande.»
|
| Do you believe it? | Ci credi? |
| It’s waiting for you
| Ti sta aspettando
|
| «Death itself can die.»
| «La morte stessa può morire.»
|
| Do you believe it?
| Ci credi?
|
| I declare hope for this nation
| Dichiaro speranza per questa nazione
|
| I declare hope for this generation | Dichiaro speranza per questa generazione |