Traduzione del testo della canzone Just (Defied) Sin - Bruised But Not Broken

Just (Defied) Sin (originale)

These limbs can hardly be considered the same as hands
Although the fingers break like branches
Our roots spread deeper by day
It will take the hands of death to remove this cause
Blinded by the prominent mindset to believe this is why they fear us
This is why we are hunted
Even as the skies close
Their footsteps can be heard to devour the day and the night
This is not our last goodbye (Goodbye!)
This is hope at it’s finest (Finest!)
And no (No!) this is not our last goodbye
Not our last goodbye, not our last goodbye!
Not our last, not our last…
They are armed with the reminder of why we have come
This protection has slaughtered countless thousands
(Countless thousands)
Let’s not forget who we are and where we’re from
It burdens me to say that after our worst inner sufferings
Our comfort derives from self-pity and detrimentation of others

Just (Defied) Sin (traduzione)

Questi arti difficilmente possono essere considerati come le mani
Anche se le dita si spezzano come rami
Le nostre radici si diffondono più in profondità di giorno in giorno
Ci vorranno le mani della morte per rimuovere questa causa
Accecati dalla mentalità prominente di credere che questo sia il motivo per cui ci temono
Questo è il motivo per cui siamo cacciati
Anche se i cieli si chiudono
I loro passi possono essere uditi per divorare il giorno e la notte
Questo non è il nostro ultimo addio (arrivederci!)
Questa è la speranza al meglio (migliore!)
E no (no!) questo non è il nostro ultimo addio
Non il nostro ultimo addio, non il nostro ultimo addio!
Non l'ultimo, non l'ultimo...
Sono armati del ricordo del perché siamo venuti
Questa protezione ha massacrato migliaia di persone
(Innumerevoli migliaia)
Non dimentichiamo chi siamo e da dove veniamo
Mi appesantisce dirlo dopo le nostre peggiori sofferenze interiori
Il nostro conforto deriva dall'autocommiserazione e dal detrimento degli altri