Traduzione del testo della canzone Gonna Roll Out The Red Carpet - Buck Owens

Gonna Roll Out The Red Carpet (originale)

I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
I’m gonna treat you like the way I feel like you ain’t never known
I’m gonna have brass band at the station
I’m gonna let 'em know what the united nation
And I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
Well I think I hear old 99 around in the bend
And I know it won’t be long until you’re in my arms again
I’m a gonna love you hug and kiss you I’m a gonna let you know how much I miss
you
I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
I’m gonna treat you like the way I feel like you ain’t never known
I’m gonna have brass band at the station
I’m gonna let 'em know what the united nation
And I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
Well I worn out my best shoes a walking the floor
And I won’t sleep a wink till you knock on my door
Yeah ahead that’s you a comin' the clock on the wall is about stop runnin'
And I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
I’m a gonna roll out the red carpet when you come home
I’m gonna treat you like the way I feel like you ain’t never known
I’m gonna have brass band at the station
I’m gonna let 'em know what the united nation
And I’m a gonna roll out the red carpet when you come home

Gonna Roll Out The Red Carpet (traduzione)

Stenderò il tappeto rosso quando torni a casa
Ti tratterò come se non fossi mai conosciuto
Avrò una banda di ottoni alla stazione
Gli farò sapere cos'è la nazione unita
E quando torni a casa srotolerò il tappeto rosso
Bene, penso di sentire il vecchio 99 in giro nella curva
E so che non ci vorrà molto prima che tu sia di nuovo tra le mie braccia
Ti amerò, ti abbraccerò e ti bacerò, ti farò sapere quanto mi manchi
Voi
Stenderò il tappeto rosso quando torni a casa
Stenderò il tappeto rosso quando torni a casa
Ti tratterò come se non fossi mai conosciuto
Avrò una banda di ottoni alla stazione
Gli farò sapere cos'è la nazione unita
E quando torni a casa srotolerò il tappeto rosso
Bene, ho consumato le mie scarpe migliori camminando sul pavimento
E non chiuderò l'occhio finché non busserai alla mia porta
Sì avanti che sei in arrivo l'orologio sul muro sta per smettere di correre
E quando torni a casa srotolerò il tappeto rosso
Stenderò il tappeto rosso quando torni a casa
Ti tratterò come se non fossi mai conosciuto
Avrò una banda di ottoni alla stazione
Gli farò sapere cos'è la nazione unita
E quando torni a casa srotolerò il tappeto rosso