Traduzione del testo della canzone High As the Mountains - Buck Owens

High As the Mountains (originale)

They say that too much water has run under the bridge
That we never can live down the past
That once your love has ended it never can return
But that’s not so, for we both know, that our love will last.
High as the mountain
Deep as the sea
Tall as the tallest, tallest tree
That’s how much I love you
That’s how much you love me
High as the mountains
Deep as the sea.
--- Instrumental ---
It might be they’re just jealous and don’t want to understand
That our love will pass the test with room to spare
But it’s just their conscience talkin' of their broken dreams and plans
For it shows and we both know that our love is fair.
High as the mountain
Deep as the sea
Tall as the tallest, tallest tree
That’s how much I love you
That’s how much you love me
High as the mountains
Deep as the sea…

High As the Mountains (traduzione)

Dicono che sia passata troppa acqua sotto i ponti
Che non potremo mai vivere nel passato
Che una volta che il tuo amore è finito, non potrà più tornare
Ma non è così, perché sappiamo entrambi che il nostro amore durerà.
Alto come la montagna
Profondo come il mare
Alto come l'albero più alto e più alto
Ecco quanto ti amo
Ecco quanto mi ami
Alto come le montagne
Profondo come il mare.
--- Strumentale ---
Potrebbe essere che sono solo gelosi e non vogliono capire
Che il nostro amore supererà la prova con spazio libero
Ma è solo la loro coscienza che parla dei loro sogni infranti e dei loro piani
Perché mostra e sappiamo entrambi che il nostro amore è giusto.
Alto come la montagna
Profondo come il mare
Alto come l'albero più alto e più alto
Ecco quanto ti amo
Ecco quanto mi ami
Alto come le montagne
Profondo come il mare...