Traduzione del testo della canzone It's Christmas Time For Everyone - Buck Owens

It's Christmas Time For Everyone (originale)

It must be that time again the snow is falling
In the air there’s happiness that you can’t see
From the little country church the bells are ringing
Oh, it’s Christmas time for everyone but me
Oh, it’s Christmas time for everyone but me
The lights are shining brightly on the tree
It’s the season of the cheer
How I wish that you would here
Oh, it’s Christmas time for everyone but me
--- Instrumental ---
Oh, everything is nothing, dear without you
And it’s hard to live with just a memory
For, I need your love to give each day a meaning
Oh, it’s Christmas time for everyone but me
Oh, it’s Christmas time for everyone but me
The lights are shining brightly on the tree
It’s the season of the cheer
How, I wish that you would here
Oh, it’s Christmas time for everyone but me…

(traduzione)

Deve essere che ancora una volta la neve sta cadendo
Nell'aria c'è una felicità che non puoi vedere
Dalla chiesetta campestre suonano le campane
Oh, è Natale per tutti tranne che per me
Oh, è Natale per tutti tranne che per me
Le luci brillano sull'albero
È la stagione dell'allegria
Come vorrei che tu fossi qui
Oh, è Natale per tutti tranne che per me
--- Strumentale ---
Oh, tutto è niente, caro senza di te
Ed è difficile vivere solo con un ricordo
Perché ho bisogno del tuo amore per dare a ogni giorno un significato
Oh, è Natale per tutti tranne che per me
Oh, è Natale per tutti tranne che per me
Le luci brillano sull'albero
È la stagione dell'allegria
Come, vorrei che tu fossi qui
Oh, è Natale per tutti tranne che per me...