Traduzione del testo della canzone My Bucket's Got A Hole In It - Buck Owens

My Bucket's Got A Hole In It (originale)

yea!
my bucket’s got a
hole in it
yea!
my bucket’s got a
hole in it
yea!
my bucket’s got a
hole in it
i can’t buy no
beer.
well i’m standin' on a
corner — with a bucket in my
hand
i’m waitin' for a
woman — that ain’t got no
man.
2nd chorus’cause my bucket’s got a
hole in it
yea!
my bucket’s got a
hole in it
yea!
my bucket’s got a
hole in it
i can’t buy no
beer.
well, i went upon the
mountain — i looked down in the
sea
i seen the crabs and the
fishes — doin' the be-bop-
bee.
2nd choruswell, there ain’t no
use — of me workin' so
hard
when i got a
woman — in the boss man’s
yard.
2nd chorus*xtra verse.
well, me and my baby — we just bought a ford
and now we sit together — on the running board.1st chorus

My Bucket's Got A Hole In It (traduzione)

sì!
il mio secchio ha un
buco in esso
sì!
il mio secchio ha un
buco in esso
sì!
il mio secchio ha un
buco in esso
non posso comprare n
birra.
beh, sto su a
corner — con un secchio nel my
mano
sto aspettando un
donna - che non ha no
uomo.
2° ritornello perché il mio secchio ha un
buco in esso
sì!
il mio secchio ha un
buco in esso
sì!
il mio secchio ha un
buco in esso
non posso comprare n
birra.
beh, sono andato sul
montagna - ho guardato in basso nel
mare
ho visto i granchi e il
pesci — facendo il be-bop-
ape.
2° choruswell, non c'è no
usa - di me che lavoro così
duro
quando ho ottenuto a
donna - da l'uomo del capo
cortile.
2° ritornello*xtra strofa.
beh, io e il mio bambino abbiamo appena comprato un guado
e ora ci sediamo insieme, sul predellino. 1° ritornello