Traduzione del testo della canzone Hey Good Lookin' - Buckwheat Zydeco

Hey Good Lookin' (originale)

Thinking back on what we had
Want to give in, want to give up
Despair washes over you
Where do you go, what will you do
Your mind is racing in a million directions all at once
Where will you turn
You’re not in this all alone
Just look around, and you’ll see
The answers right before your eyes
I’m here for you, and you for me
It’s hard to open up, just try and you’ll see
True friends will always be there
Thinking back on what we had
All those times we shared
All those times good and bad
Our growing friendship has formed a bond
Never ending
You were there through it all, now it’s my turn
There’s no doubt, good lookin' out
When life’s not fair
True friends will always be there

(traduzione)

Ripensando a ciò che avevamo
Vuoi arrendersi, vuoi arrendersi
La disperazione ti inonda
Dove vai, cosa farai
La tua mente sta correndo in un milione di direzioni contemporaneamente
Dove ti volgerai
Non sei in tutto questo da solo
Basta guardarsi intorno e vedrai
Le risposte davanti ai tuoi occhi
Sono qui per te e tu per me
È difficile aprire, prova e vedrai
I veri amici ci saranno sempre
Ripensando a ciò che avevamo
Tutte quelle volte che abbiamo condiviso
Tutte quelle volte buone e cattive
La nostra crescente amicizia ha stretto un legame
Infinito
Eri lì per tutto, ora tocca a me
Non c'è dubbio, bello guardare fuori
Quando la vita non è giusta
I veri amici ci saranno sempre