Testi di Живое - Буерак

Живое (originale)

Расскажи мне, покажи мне
Нарисуй мне, зачеркни мне
Гной из сердца — всё как есть:
Все чувства я забыл теперь
Прогруби мне, разорви мне
Вбей гвоздём и отстрели мне
Гной из сердца — всё как есть:
Все чувства я забыл теперь
А где-то внутри то самое живое
То, что давно прогнило у меня
Всё, кроме бутылок, в этом городе пустое
Никто из нас не плачет, свои чувства хороня
А где-то внутри то самое живое
То, что давно прогнило у меня
Всё, кроме бутылок, в этом городе пустое
Любовь давно совсем мертва
А где-то внутри то самое живое
То, что давно прогнило у меня
Всё, кроме бутылок, в этом городе пустое
Никто из нас не плачет, свои чувства хороня
А где-то внутри то самое живое
То, что давно прогнило у меня
Всё, кроме бутылок, в этом городе пустое
Любовь давно совсем мертва

(traduzione)

Dimmi mostrami
Disegna per me, cancella per me
Pus dal cuore - tutto è com'è:
Tutti i sentimenti che ho dimenticato ora
Bruciami, distruggimi
Guida con un chiodo e sparami
Pus dal cuore - tutto è com'è:
Tutti i sentimenti che ho dimenticato ora
E da qualche parte dentro quella stessa cosa vivente
Ciò che da tempo è marcito da me
Tutto tranne le bottiglie è vuoto in questa città
Nessuno di noi piange, seppellendo i nostri sentimenti
E da qualche parte dentro quella stessa cosa vivente
Ciò che da tempo è marcito da me
Tutto tranne le bottiglie è vuoto in questa città
L'amore è morto da tempo
E da qualche parte dentro quella stessa cosa vivente
Ciò che da tempo è marcito da me
Tutto tranne le bottiglie è vuoto in questa città
Nessuno di noi piange, seppellendo i nostri sentimenti
E da qualche parte dentro quella stessa cosa vivente
Ciò che da tempo è marcito da me
Tutto tranne le bottiglie è vuoto in questa città
L'amore è morto da tempo