Traduzione del testo della canzone I Refuse - Bugus, Russ

I Refuse (originale)

Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Yeah, uh
And I refuse to let high school ever be my peak
I refuse to let them people underpay me like Mo’Nique
I refuse to lose myself, I know God is is eternal
I’m like Vinny up in entourage, nigga I ain’t total
I refuse to ever switch like Nintendo’s
Getting louder every blunt I only smoke crescendos
Yo, I refuse to take ideas in my brain to my grave
Nine to five o’clock shadow of myself without a shave
I refused to stay, living every month, cheque to cheque
I’m talking barely skating by, living like I’m Ryan Sheck
I refuse to let this hustle in my nature ever leave
I refused to not pay forward all the blessings I received
I’ve been building up, I started off scrawny
Took awhile to get me here like even Gwen Stefani
Yo, and I refuse to sit back letting life kick my ass
Imma stand up taller, only stumble into cash bitch
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Yeah
I refuse, to let my mama struggle again
I refuse to go from Russ back to Russell again
I refuse, to let them talk to me how they wish to
Like I ain’t bring home twenty-million in my previous fiscal
I refuse, to let these women treat me oblivious
When I’m only twenty-five with twenty-five times their lineage
I refuse, to let the devil throw me off course
I refuse to not follow up all these plaques with some more
I refuse to lose hope even when shit doesn’t go
My way I come back for more, study up maybe switch the approach
People think that I’m crazy I know, I refuse to be amused by these hoes
I refuse to back to those shows, when it was only five-hundred or four
I refuse to go back flying coach, I refuse to fall off and go pro
I refuse to use drugs to promote, I refuse to ever sell out my soul
Yeah I refuse to go backwards, get past these two bit-ass rappers
Their acts is read pass the chapters, let labels think they’re the masses
Let alone, that I’m owning these masters
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
There’s a lane by the
There’s a lane by the
There’s a lane by the
Continued
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse

(traduzione)

Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
Sì, eh
E mi rifiuto di lasciare che il liceo sia mai il mio picco
Mi rifiuto di lasciare che le persone mi paghino sotto come Mo'Nique
Mi rifiuto di perdermi, so che Dio è eterno
Sono come Vinny nell'entourage, negro, non sono totale
Mi rifiuto di cambiare mai come Nintendo
Diventando più forte a ogni contundente, fumo solo crescendo
Yo, mi rifiuto di portare le idee nel cervello nella tomba
Dalle nove alle cinque l'ombra di me stesso senza la barba
Mi sono rifiutato di restare, vivere ogni mese, controllare per controllare
Sto parlando a malapena di pattinare, vivendo come se fossi Ryan Sheck
Mi rifiuto di lasciare che questo trambusto della mia natura se ne vada
Mi sono rifiutato di non pagare tutte le benedizioni che ho ricevuto
Ho costruito, ho iniziato magro
Ci è voluto un po' per portarmi qui come anche Gwen Stefani
Yo, e io ci rifiutiamo di sederci a lasciare che la vita mi prenda a calci in culo
Mi alzerò in piedi più in alto, inciampo solo in una cagna in contanti
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
Sì
Mi rifiuto di lasciare che mia mamma lotti di nuovo
Mi rifiuto di tornare da Russ a Russell di nuovo
Mi rifiuto di lasciare che mi parlino come desiderano
Come se non avessi portato a casa venti milioni nel mio bilancio precedente
Mi rifiuto di lasciare che queste donne mi trattino in modo ignaro
Quando ho solo venticinque anni con venticinque volte il loro lignaggio
Mi rifiuto di lasciare che il diavolo mi porti fuori rotta
Mi rifiuto di non dare seguito a tutte queste targhe con altre
Mi rifiuto di perdere la speranza anche quando la merda non va
A modo mio, torno per saperne di più, per studiare forse per cambiare approccio
La gente pensa che io sia pazzo, lo so, mi rifiuto di essere divertito da queste troie
Mi rifiuto di tornare a quegli spettacoli, quando erano solo cinquecento o quattro
Mi rifiuto di tornare a volare in pullman, mi rifiuto di cadere e di diventare professionista
Mi rifiuto di usare droghe per promuovere, mi rifiuto di svendere la mia anima
Sì, mi rifiuto di tornare indietro, di superare questi due rapper stronzi
I loro atti vengono letti e superati i capitoli, lasciando che le etichette pensino che siano le masse
Per non parlare del fatto che possiedo questi maestri
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
C'è una corsia vicino al
C'è una corsia vicino al
C'è una corsia vicino al
Continua
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto
Non puoi rompermi, mi rifiuto, sì
Non puoi rompermi mi rifiuto