Traduzione del testo della canzone In the Name - Bulldozer, Jennifer Batten

In the Name (originale)

The martyrs praying, getting ready for the attack
They knew they had to face their death
«Stay calm, be happy for your destiny»
Instructions promised them new brides
Die
Die in the name of the merciful, die
Kill
Kill in the name of the merciful, kill
They hated the world, everything from western culture
Was to be totally destroyed
«You have to be strong, you cannot be compassionate»
It was a strict command
Die
Die in the name of the merciful, die
Kill
Kill in the name of the merciful, kill
Blinded by the doctrine, they could not use their brain
Hatred for the enemies, turned the men insane
Aiming for destruction of every western being
No mercy and no compassion: they took 'em all to death
Die to kill in the name of the merciful
Die to kill in the name of the merciful
The «ix» circle of hell, where hate is dominating
Once we illustrated it: destruction is their goal
Pure hate for the creation: martyrs and believers
Might be the real aces of the biggest blasphemy
Die to kill in the name of the merciful
Die to kill in the name of the merciful

In the Name (traduzione)

I martiri pregano, si preparano all'attacco
Sapevano che avrebbero dovuto affrontare la loro morte
«Stai calmo, sii felice per il tuo destino»
Le istruzioni promettevano loro nuove spose
Morire
Muori in nome dei misericordiosi, muori
Uccisione
Uccidi in nome dei misericordiosi, uccidi
Odiavano il mondo, tutto ciò che proveniva dalla cultura occidentale
Doveva essere totalmente distrutto
«Devi essere forte, non puoi essere compassionevole»
Era un comando severo
Morire
Muori in nome dei misericordiosi, muori
Uccisione
Uccidi in nome dei misericordiosi, uccidi
Accecati dalla dottrina, non potevano usare il cervello
L'odio per i nemici fece impazzire gli uomini
Mirando alla distruzione di ogni essere occidentale
Nessuna pietà e nessuna compassione: li portarono tutti a morte
Muori per uccidere in nome dei misericordiosi
Muori per uccidere in nome dei misericordiosi
L'«ix» cerchio dell'inferno, dove domina l'odio
Una volta che l'abbiamo illustrato: la distruzione è il loro obiettivo
Puro odio per il creato: martiri e credenti
Potrebbero essere i veri assi della più grande bestemmia
Muori per uccidere in nome dei misericordiosi
Muori per uccidere in nome dei misericordiosi