Traduzione del testo della canzone Infectado De Tu Amor - Bushido

Infectado De Tu Amor (originale)

Desde Venus hasta Marte
Solo existe un simple paso
Que depende del hechizo
Que me hiciste tu a mi
Me comporto como un loco
Desquiciado y peligroso
Slo por que estoy
Infectado de tu amor
Definirte por el resgo de tus ojos
Es un mal trago
De amargo desengao
Que se Vuelve contra ti
Me comporto como un nio
Caprichoso y desvalido
Slo por que estoy
Infectado de tu amor
Avanzar por si acaso
Sin temor a contagios
En un lienzo sin trazo
Donde no te podras perder
Prometiste darme el fuego
Que se oculta entre tus labios
El veneno que me has dado
Y por el que ahora estoy asi
Me confunde este estado sin reposo
Slo por que estoy
Trastornado por tu amor
Me comporto como un loco
Adiestrado a tus antojos
Slo por que estoy
Infectado de tu amor
En el dondo del vaso
Me espera tu abrazo
Es un espejo opaco
Donde no me podras ver
Avanzar por si acaso
Sin temor a contagios
En un lienzo sin trazo
Donde no te podras vender.

(traduzione)

Da Venere a Marte
C'è solo un semplice passaggio
dipende dall'incantesimo
Cosa mi hai fatto?
Mi comporto come un pazzo
squilibrato e pericoloso
solo perché lo sono
contagiato dal tuo amore
Definisci te stesso dallo strabismo dei tuoi occhi
È una cattiva bevanda
di amara delusione
che si rivolta contro di te
Mi comporto come un bambino
capriccioso e impotente
solo perché lo sono
contagiato dal tuo amore
Avanza per ogni evenienza
Senza paura del contagio
Su una tela senza linee
Dove non puoi perderti
Hai promesso di darmi il fuoco
Ciò che è nascosto tra le tue labbra
Il veleno che mi hai dato
E perché sono così adesso?
Sono confuso da questo stato irrequieto
solo perché lo sono
turbato dal tuo amore
Mi comporto come un pazzo
Addestrato ai tuoi capricci
solo perché lo sono
contagiato dal tuo amore
Al posto del bicchiere
il tuo abbraccio mi aspetta
È uno specchio opaco
dove non puoi vedermi
Avanza per ogni evenienza
Senza paura del contagio
Su una tela senza linee
Dove non puoi venderti.