Traduzione del testo della canzone La Felicidad - Bushido

La Felicidad (originale)

La Felicidad
La felicidad,
Me esta enseando que hoy no soy feliz
Por que es que cuando tu no estas aqui me quiere huir
Y la tranquilidad
Susurra que no me fi de ti
Por que en cualquier momento me entra el lamento y te vas de mi
Y si te miro
Y si te siento
Y si me acerco mas a ti
Y si me pierdo
Y si me encuentra
Y si te acercas mas aqui
Y es la ingenuidad
Quien grita en mis oidos que siempre estaras
Haga lo que haga, siempre arrodillada enfrente de mi
Uhm la objetividad,
De embustera, mentirosa, terca y sin bondad
Murmuran frases aburridas que al fin de al cabo siempre hablan malde mi
Y si te miro
Y si te siento
Y si me acerco mas a ti
Y si me pierdo
Y si me encuentra
Y si te acercas mas aqui
Y si te miro
Y si te siento
Y si me acerco mas a ti
Y si me pierdo
Y si me encuentra
Y si te acercas mas aqui
Y si te miro
Y si te siento
Y si me acerco mas a ti
Y si me pierdo
Y si me encuentra
Y si te acercas mas aqui

(traduzione)

La felicità
La felicità,
Mi sta insegnando che oggi non sono felice
Perché quando non ci sei voglio scappare
e la tranquillità
Sussurro che non mi fido di te
Perché da un momento all'altro mi pento e tu mi lasci
E se ti guardo
E se ti sento
E se mi avvicino a te
E se mi perdo
E se mi trova
E se ti avvicini qui
Ed è ingenuità
Chi mi urla nelle orecchie che sarai sempre
Qualunque cosa faccia, sempre in ginocchio davanti a me
Uhm l'obiettività,
Bugiardo, bugiardo, testardo e senza gentilezza
Borbottano frasi noiose che alla fine parlano sempre male di me
E se ti guardo
E se ti sento
E se mi avvicino a te
E se mi perdo
E se mi trova
E se ti avvicini qui
E se ti guardo
E se ti sento
E se mi avvicino a te
E se mi perdo
E se mi trova
E se ti avvicini qui
E se ti guardo
E se ti sento
E se mi avvicino a te
E se mi perdo
E se mi trova
E se ti avvicini qui